Category Archives:

1. RÉSZ A pap még mindig a kezében tartotta a misekönyvet, amikor Elena Salgado kiugrott egy sekrestye ablakán, elszakította menyasszonyi ruháját a fügekaktusz kaktuszok között, és elmenekült, mielőtt átadták volna…

1. RÉSZ — Az a hely az enyém. Szedd össze a gyerekeidet és menj a hátsó kocsihoz. Amalia de la Vega rendelése pofonként ért földet a Zacatecasból Aguascalientes felé tartó…

1. RÉSZ A férfi, aki feleségül ígérte Matilde Navarrót, anélkül, hogy megjelent volna az állomáson, visszautasította a nőt, hagyva, hogy egész San Jerónimo leolvassa a megvetését az arcáról. Az állomásfőnök…

1. RÉSZ Don Octavio Valdés még mielőtt a lánya befejezte volna a temetését, beleásta csizmáját Tomás Robles sírjának friss földjébe. Jacinta a földbe szúrta az ásót, és felemelte a fejét.…

1. RÉSZ Don Aurelio megalázta Mateót az összes munkás előtt, és azzal fenyegette, hogy kirúgja, amiért átlépte a kerítést, anélkül, hogy elképzelte volna, hogy ez a munkás egy tragédiát akadályoz…

1. RÉSZ Azon az estén, amikor Mariana Salgado megérkezett négy gyermekével egy idegen tanyájára, sógora már megesküdött, hogy soha többé nem ad nekik menedéket. 1912-t írtunk, Parras külvárosában, Coahuilában. Az…

1. RÉSZ – Adj el nekem Relámpagot 2 dollárért, de ma etesd meg a lányomat – mondta Jacinta Robles elcsukló hangon, miközben egy hétéves kislány a szoknyájába kapaszkodott a chihuahuai…

1. RÉSZ Azon a napon, amikor Rogelio Serrano a plébánia fele előtt bejelentette, hogy nem fog „száraz” nőt venni feleségül, Jacinta Valdés megértette, hogy Santa Lucía del Pinarban a kegyetlenség…

1. RÉSZ Azon a kora reggelen, amikor Ofelia a „kövér” lányát küldte férjhez a húga helyett, még csak el sem búcsúzhatott tőle: egy régi bőröndöt dobott a lába elé, és…

1. RÉSZ Mateo Salgado egy szakadék szélén találta meg 14 éves fiát, aki sírt és azt mondta, hogy inkább eltűnne, mint hogy anya nélkül éljen tovább. A hajnal alig világította…