Egy egyedülálló apa épségben hazaviszi főnökét – aki nagyon súlyos ittas állapotban van –; a nő a férfi ingében ébred.

1. rész
Fernanda Urrutia egy nem az övéiből készült férfiingben ébredt, és eszébe jutott, ahogy a vőlegénye azt mondta neki, hogy mire kinyitja a szemét, már elvesztette a társaságát.

Kávé és palacsinta illata áradt egy apró konyhából.

Semmi sem hasonlított a San Pedró-i lakására.

Az ajtó túloldaláról egy férfihangot hallott.

– Még alhatsz, a reggeli kicsit sokáig tart.

Felismerte Nicolás Galvánt, egy alkalmazottat, akit egy operatív megbeszélésen látott.

Előző este Nicolás bérelt szmokingban és a telefonjával a kezében vett részt a Grupo Urrutia gálán.

A hatéves lánya, Lucia lázas volt, és Doña Elviránál, a szomszédjánál volt.

Haza akartam menni.

A főnöke azonban figyelmeztetett, hogy ha nem jelenik meg az igazgató beszéde előtt, azt az elkötelezettség hiányának fogják értelmezni.

Miklósnak szüksége volt arra a fizetésre.

A 29 éves Fernanda vezette az édesapja által alapított logisztikai céget.

Gyors döntései és szigorú arckifejezése ugyanannyi ellenséget szerzett neki, mint csodálót.

Azon az estén zöld ruhát viselt, és úgy tűnt, olyan emberek veszik körül, akik ismerik őt.

Nicholas észrevette, hogy egyikük sem figyeli igazán őt.

Túlzottan dőlt az asztalnak.

Nehezen tudta fókuszálni a tekintetét, és az előbb kiöntötte az italából a maradékot.

Santiago Luján, a pénzügyi igazgató és a vőlegénye, a könyökénél fogva fogta.

Amikor Fernanda elejtette a poharat, a vendégekre mosolygott, és elindult a kiszolgálófolyosó felé.

Miklós a főbejárat felé nézett.

A rendező testőrei még mindig ott voltak.

Santiago az ellenkező irányba vitte.

Követte őt a lépcsőfordulóig.

– Nekem kell elmondanom a beszédet – mormolta Fernanda.

– Amire szükséged van, az az, hogy eltűnj a szavazás végéig.

Miklós megállt.

Hallottam pletykákat egy fúzióról, amely elosztóközpontok bezárásával járna.

Fernanda tiltakozott.

Santiago megvédte a hadműveletet.

Megpróbált elmozdulni, de a térdei felmondták a szolgálatot.

–Engedjetek el.

Miklós kiment a folyosóról.

– A hölgynek segítségre van szüksége.

Santiago alig ismerte fel, mint olyasvalakit, akinek nem a lakás a helye.

– Menj vissza a nappaliba.

– Hívom a mentőket.

A pénzügyi igazgató a telefonra nézett, amit Nicholas az előbb felvett.

– Részeg, majd én elintézem.

Fernanda lassan megrázta a fejét.

– Ne vigyél engem vele.

Santiago arca megkeményedett.

– Ha ehhez ragaszkodsz, holnap nem lesz munkád.

Nicholas anélkül kért segítséget a szállodaigazgatótól, hogy lenézett volna.

Egy alkalmazott bukkant elő a csarnok ajtajából.

Santiago elengedte Fernandát, és elindult a parkoló felé.

Nicholasnak sikerült elkapnia, mielőtt elesett volna.

Megszorította az ingujját.

– Furcsa íze volt az italomnak.

A menedzser értesítette a mentőket és megőrizte a biztonsági felvételeket.

Nicolás Fernandával maradt, amíg meg nem érkezett a mentő.

Nem volt hajlandó visszaadni valakinek, akit az előbb elutasított.

Az orvosi vizsgálat során mintákat vettek, és felvetették a gyanút, hogy a kérelmező tudta nélkül beadott szert kapott.

Nicolás elmesélte a hallottakat, és megadta az elérhetőségét.

A várakozás alatt Fernandának sikerült felismernie őt.

– Önök megoldották az északi útvonalak problémáját.

Miklós meglepődött.

Ezt a jelentést olyan alkalmazottak előtt mutatta be, akik a fizetésének többszörösét keresték.

Konkrét kérdéseket tett fel neki, majd megkérte őket, hogy tartsák fenn az ajánlatukat.

Emlékeztem erre.

Most egy sokkal egyszerűbb bizonyosságot keresve néztem rá, mint egy terjesztési útvonal.

– Maradni fogsz?

Nicholas közelebb húzta a széket anélkül, hogy bármit is ígért volna a jövőre nézve.

– Amíg nem lesz mellettem valaki, akiben megbízom.

Doña Elvirát is felhívta.

Lucia láza lement.

Órákkal később Fernanda felébredt, kimerülten, és továbbra is megfigyelés alatt állt.

Azt kérte, hogy beszélhessen egy megbízható tanácsadóval, de nem találta meg.

Nem volt hajlandó hazatérni.

Santiago ismerte a hozzáférési pontokat, és a biztonsági őrei közül többen is válaszoltak neki.

Nicholas felajánlotta, hogy felhív egy barátját, vagy keres neki szállást.

Ránézett az ápolónőre, aki elkísérte.

– Megvárhatnék nálad, amíg keresek valakit?

A kérés meglepte.

Miután elbocsátották őket és megkapták az orvosi utasításokat, együtt távoztak.

Nicholas elrakta a dokumentumokat, ahogy kérte.

Fernanda útközben ismét elaludt.

A lakás egy egyszerű épületben volt San Nicolásban.

A lift nem működött.

Nicholas felsegítette a négy emeletre, és mindig megállt, amikor szüksége volt rá.

Doña Elvira nyitott ajtót.

Nem kérdezte, mennyibe került a foltos ruha.

Megkérdezte, hogy szükségük van-e valamire.

Segített Fernandának átöltözni a magánéletében, és kényelmes ruhákat kölcsönadott neki.

Nicholas flanelinge volt az egyetlen dolog, ami nem dörzsölődött kellemetlenül a karjához.

Fernanda elfoglalta a szobáját.

A kanapén aludt.

Most, ahogy a reggel besütött a redőnyökön keresztül, a telefonja után nyúlt, és üzenetet talált Don Esteban Ríostól, apja közeli tanácsadójától.

Santiago 12 órára hívott össze egy megbeszélést.

A gáláról készült fényképeket bemutatva kérte volna cselekvőképtelensége miatti elbocsátását és jóváhagyta volna az egyesülést.

Fernanda felnézett a kölcsönvett szobára.

A férfi, aki megpróbálta elszigetelni, máris kihasználta a távollétét, hogy mindent ellopjon magának.

2. rész
Fernanda a telefont szorongatva elhagyta a szobát.

Miklós lekapcsolta a tűzhelyet, amikor meglátta.

– Nálam vannak a kórházi dokumentumok, ha szeretnéd átnézni őket.

Ránézett az ingre, a kanapén összehajtogatott takaróra és az előtte álló férfi szeme alatti sötét karikákra.