„Csak a főzésre koncentrálj, és ne állj az utamba” – mondta a cowboy… amíg meg nem látta a lány rejtett sebhelyeit. A postakocsi röviddel dél után megállt a Hierro Viejo…

„Megmentettelek; mostantól, ma este, az enyém vagy” – mondta a gazda a fiatal nőnek. Minden egyes lépés új sebet tépett Valeria Ibarra lábán. Az 1900-as év napja perzselő lepedőként perzselte…

A férje elhagyta, haszontalan tehernek nevezve… A farmer benne látta azt, aki megmentheti a farmját. Az 1886-os nap kegyetlenül perzselte a földutat, amikor Julián Castañeda egy kis csomagot dobott le…

Éjfélkor a legkeresettebb özvegy kopogott az ajtaján: „Feleségül gyere hozzám, magányos cowboy.” Éjfélkor, amikor még a kutyák is abbahagyták az ugatást, Doña Catalina Mendoza felnyergelte kancáját, és magára hagyta a…