Daniel Carter túlélt két háborút, három lesből támadást és egy teljes évet egy katonai kórházban.
De ezek az élmények egyike sem készíthette volna fel élete legfájdalmasabb pillanatára: arra, hogy a szeretett nő koporsója mellett álljon.
Daniel hangja törte meg a csendet. „Hogy halt meg valójában a feleségem?”
Margit ajka remegni kezdett.
– Nem halt meg. – Daniel megdermedt.
Lucas azonnal előrelépett. „Margaret, állj meg!”
De már sírt.
–Emily tudta, hogy utánajárnak. Tudta, hogy nem élné túl, ha elmondaná az egész igazságot.
Daniel előhúzta a mikrochipet a zsebéből. „Mi van ezen?” Lucas rávetette magát.
Daniel egy pillanat alatt reagált: megragadta a csuklóját, és erősen a falhoz nyomta.
– Próbáld meg újra – suttogta Daniel –, és életed hátralévő részét azzal fogod tölteni, hogy megpróbálod elmagyarázni egy katonai nyomozónak.
Lucas elsápadt. Daniel behelyezte a chipet a telefonjába.
Egyetlen videó jelent meg a képernyőn. Emily a konyhaasztalnál ült.
Élt. Arca kimerültséget tükrözött, de a tekintete nyugodt és tiszta maradt.
– Daniel, ha ezt látod, az azt jelenti, hogy már nem vagyok veled… vagy el akarják hitetni veled, hogy meghaltam.
Dániel egy pillanatra elállt a lélegzete.
Emily folytatta: „Margaret és Lucas évek óta lopják a pénzt az alapítványtól. De nem ez a legrosszabb az egészben.”
Kicsit közelebb lépett a kamerához.
– A nevemet használták pénzátutalások lebonyolítására a katonai szerződéseidhez kapcsolódó számlákon keresztül.
Daniel anélkül bámulta a képernyőt, hogy levenné a tekintetét.
Aztán Emily kimondott néhány szót, amitől megfagyott a vér az ereiben.
– És, Daniel… az utolsó küldetésed nem puszta véletlen volt.
A videó véget ért. Néhány másodpercig senki sem mozdult.
Végül Daniel lassan Lucas felé fordult. – Tudtad.
Lucas hallgatott. Daniel Margaretre nézett. – És te segítettél nekik.
Margaret könnyekben tört ki. De Daniel már nem figyelt oda.
Hirtelen rezegni kezdett a telefonja. Új üzenet érkezett. Emilytől.
Ha megtaláltad a mikrochipet, van még valami, amit tudnod kell. Ne bízz abban, aki melletted áll.
Daniel felnézett. Margaret és Lucas között állt.
Mindketten rámeredtek. Aztán Daniel mögött egy nyugodt hang suttogta: „Végre megtaláltad.”
Dániel megfordult. És meglátta azt a férfit, akit három évvel korábban eltemett.
