Vincent Kane úgy lépett be a St. Mercy Kórházba, mintha az épület az övé lenne.
A folyosó elcsendesedett, mielőtt még elérte volna a sürgősségi szárnyat. Az ápolónők lesütötték a szemüket. A biztonsági őrök hátraléptek. A műanyag székekben várakozó családok hirtelen lenyűgözve néztek a padlóra. Chicagóban mindenki ismerte Vincent Kane-t – azt a fajta embert, akinek a nevét halkan ejtették ki, akinek az ellenségei eltűntek bírósági ügyekben, csődökben vagy olyan sírokban, amelyeket senki sem tudott bizonyítani, hogy ő ásott.
A karján Brooke Ellison, az új szeretője ült: szőke, tökélyre csiszolt arccal, és úgy mosolygott, mintha a világ egy privát klub lenne, amely már befogadta. Fehér dizájnerkabátot viselt, és a gyémántok olyan fényesek voltak, hogy megcsillantak volna a kórház fényeiben.
– Vincent – suttogta szórakozottan –, megijeszted őket.
– Nem azért vagyok itt, hogy idegeneket vigasztaljak – mondta hidegen.
Azért jött, mert az egyik emberét lelőtték egy raktárépület előtt, és berángatták a sürgősségire. Vincent válaszokat akart, méghozzá éjfél előtt.
Aztán bepillantott a sürgősségi szoba ajtaján.
A teste megállt a mozgásban.
Az ágyon, a vakító fehér fények alatt Emma Walker feküdt.
A nő, akit nyolc hónappal ezelőtt elhagyott.
Arca színtelen volt. Ajka kirepedezett. Vér foltosodott a kórházi köpenyének oldalán. Egy orvos sztetoszkópot nyomott a mellkasához, míg egy másik nővér a karja közelében lévő csöveket igazgatta. Emma sötét haja nedves homlokára tapadt, szeme félig nyitva, fókuszálatlanul küzdött az életben maradásért.
Vincent érezte, ahogy a benne lévő régi sebhely felhasad.
Miután Brooke meggyőzte, hogy Emma elárulta a rendőrségnek, búcsú nélkül hagyta ott. Vincent azért hitte el, mert az árulást könnyebb megérteni, mint a szerelmet. Kitörölte Emmát az életéből, blokkolt minden hívást, elégette az összes levelet, és azt mondta magának, hogy gyenge, hamis és felejthető volt.
De az ágya mellett egy magzati monitor egyenletesen lüktetett.
Egy nővér kiáltott: „Harminckét hetes terhes vagyok. A magzat szívverése erős, de az anya összeomlik.”
Vincent vére jéggé változott.
Terhes.
Harminckét hét.
A gyermeke.
Brooke ujjai megszorultak a karja körül. „Vincent, gyerünk. Ennek semmi köze hozzád.”
Emma tekintete az ajtó felé siklott. Egy törött másodpercre meglátta őt.
Az ajkai mozogtak.
Nem jött ki hang a kijáratból.
Aztán a monitor felsikoltott, az orvosok előrerontottak, és Vincent Kane – a férfi, akihez senki sem mert hozzáérni – úgy tántorgott meg, mintha valaki szíven lőtték volna.
2. rész
– Mentsd meg! – mondta Vincent.
Az orvos rá sem nézett. „Uram, menjen ki az ajtón!”
Vincent belépett. „Azt mondtam, mentsd meg.”
Egy ősz hajú ápolónő a mellkasához kapott, és elállta az útját. „És én azt mondtam, menj el. Fenyegetheted az embereket a kórházon kívül. Itt bent csak egy újabb ember vagy az utadban.”
Vincent évek óta először engedelmeskedett.
Brooke követte a sarokba, mosolya eltűnt az arcáról. – Szégyelld magad. Biztosan csapdába ejtett valami idiótát, és…
Vincent lassan megfordult.
Brooke elhallgatott.
– Mióta tudod? – kérdezte.
A szeme felcsillant. – Tudod mit?
„Hogy terhes volt.”
„Semmit sem tudtam.”
Vincent a kabátjába nyúlt, elővette a telefonját, és felhívta a biztonsági főnökét. Halk, halálosan nyugodt hangon csengett. „Marcus. Keresd meg Emma Walker összes üzenetét, minden hívását, minden kézbesítést, ami a távozásom után érkezett. Tíz percen belül akarom.”
Brooke túl gyorsan nevetett. „Őrültnek viselkedsz. Megcsalt. Emlékszel? A fotókra? A rendőrségi jegyzőkönyvre?”
Vincent az üvegen keresztül bámulta, ahogy az orvosok Emmán dolgoztak. A lány mellkasa egyenetlenül emelkedett és süllyedt. Olyan kicsinek tűnt azon az ágyon, és Vincent emlékezett rá, hogyan állt mezítláb a konyhájában, és figyelmeztette, hogy a hatalom süketté teszi a férfiakat.
„Nem azért félnek tőled, mert erős vagy, Vincent” – mondta egyszer. „Azért félnek tőled, mert az emberek azt hiszik, hogy semmit sem érzel.”
Utálta, mennyire igaznak hangzott.
Csörgött a telefonja.
Marcus hangja feszülten és óvatosan szólt. „Főnök… találtunk valamit. Emma negyvenhatszor hívott, miután letette a telefont. A hívások nagy részét Brooke asszisztensének száma blokkolta. Voltak hangpostaüzenetek törölve a felhőből. Kettőt sikerült visszaszereznem.”
Vincent állkapcsa megfeszült. „Játsszátok ki őket!”
Emma hangja hallatszott a hangszóróból, gyengén, de tisztán.
„Vincent, nem tudom, mit mutatott neked Brooke, de az hamis. Soha nem beszéltem a rendőrséggel. Terhes vagyok. Személyesen kell elmondanom neked. Kérlek, ne hagyd, hogy eltitkoljanak előled.”
A második üzenet még rosszabb volt.
„Valaki követett ma. Félek. Ha bármi történik, tudd, hogy megpróbáltam megvédeni a babánkat a világodtól… és attól, aki hazudik neked.”
A folyosó mintha megdőlt volna.
Brooke hátralépett. – Vincent, te nem érted…
Azzal az arckifejezéssel nézett rá, amitől a felnőtt férfiak könyörögni kezdtek.
„Arra kényszerítettél, hogy elhagyjam a saját gyermekemet.”
– Nem – suttogta Brooke. – Megvédtelek. Mindent tönkretett volna. Elgyengített.
Mielőtt Vincent válaszolhatott volna, egy sebész lépett ki a sürgősségin, vörösre festett kesztyűben. „Sürgősségi császármetszésre van szükségünk. Ha várunk, elveszíthetjük mindkettőnket. Önök a családhoz tartoznak?”
Vincent torkát összeszorította a lélegzet.
Brooke élesen szólt: – Ő nem…
Vincent félbeszakította. – Én vagyok az apa.
A sebész átnyújtotta a beleegyező nyilatkozatot.
Vincent remegő kézzel írta alá.
3. rész
A baba hajnali 1:17-kor jött a világra, kicsi, dühös, és azzal az erővel sikoltozott, amit Emma már majdnem elvesztett.