Ray Sullivan lassan felemelte Daniel elszenesedett sisakját a földről. Vett egy mély, remegő levegőt a dohos, hamuszagú levegőből, és elindult lefelé a lépcsőn, bele a fekete vízbe, hogy végre szembenézzen a saját maga által teremtett pokollal.