1. RÉSZ
– Megvárom az esküvőt. Ha férjhez megyek, és hozzáférek a számlákhoz és a házhoz, minden megváltozik.
Marisol abbahagyta a felmosórongy mozgatását.
A nő, aki az előbb ezt mondta, a Polanco gyógyfürdő lépcsőjén jött le, ahol Marisol három évig dolgozott. Krémszínű kabátot viselt, és egy táskát cipelt, ami több havi fizetésénél is többet ért.
Egy barátja állt mellette.
– És mi van, ha Santiago házassági szerződést kér tőled? – kérdezte a másik nő.
A nő hangosan felnevetett.
„Nem fog. Túlságosan megbízik bennem. Különben is, anélkül, amit az örökbefogadó apja hagyott rá, úgysem lenne igazi férfi. A lényeg, hogy előbb megházasodjak. Aztán meglátjuk, kinek mi a kezében.”
Marisol furcsa hidegséget érzett a hátán.
Nem a pénzért. Nem a megvetésért.
A név miatt.
Santiago.
Megvárta, míg a két nő elmegy, majd berohant a kis tanáriba. Elővette a mobiltelefonját, és kikereste a nevet, amit a fürdő címjegyzékében látott: Renata Valdés.
Az első társadalmi híradástól lefagyott a keze.
“Renata Valdés és Santiago Alcántara januárra jelentik be esküvőjüket.”
Marisol kinagyította a fényképet.
Harmincnégy éves volt, sötét öltönyt viselt, komoly arckifejezéssel és elegáns testtartással, amire a lány még soha nem emlékezett. De a bal vállát kissé megdöntötte, pont úgy, mint amikor kényelmetlenül érezte magát a kamera előtt.
Ő volt az.
Érezd.
A fiú, akivel egy tolucai gyermekotthonban nőtt fel. Aki megosztotta vele a vasárnaponként érkező édes kenyeret. Akit tizennégy évesen örökbe fogadott egy gazdag mexikóvárosi család.
Ugyanaz, aki távozás előtt kettétört egy csokit, és azt mondta neki:
– Még ha az egész világ ellened fordul is, én akkor is visszajövök érted.
Soha nem tért vissza.
Marisol hónapokig várt egy levélre. Aztán évekig.
Semmi.
Tizennyolc évesen két zsák ruhával hagyta el a gyermekotthont, és azzal a bizonyossággal, hogy vannak ígéretek, amelyek csak akkor fájnak, ha megszegik őket.
Most Polancóban takarított, és igyekezett elkerülni, hogy bárkitől is túl sokat várjon.
Úgy tehetett, mintha semmit sem hallott volna.
Mondhatni, Santiago már nem az ő gondja volt.
De emlékezett Renata hangnemére: nyugodt, magabiztos, kiszámított.
Négy órakor kérte, hogy korábban indulhasson, és megérkezett a Las Lomas vállalati irodába, ahol Santiago cége volt bejegyezve.
A recepción tartóztatták le.
—Alcántara ügyvéd nem fogad előzetes bejelentkezés nélküli ügyeket.
– Csak egy mondatot mondj neki.
A recepciós gyanakodva nézett rá.
– Melyik kifejezés?
Marisol nyelt egyet.
– Mondd meg neki, hogy eljött Mari… aki még mindig tartozik neki egy fél tábla csokoládéval.
A fiatal nő telefonált.
A liftek három perccel később nyitottak ki.
Santiago egyedül maradt.
Körülnézett, megtalálta a lányt, majd mozdulatlanul állt.
-Növekedés?
Marisol alig tudott bólintani.
Úgy lépett oda hozzá, mintha attól félne, hogy eltűnik.
– Azt hittem, soha többé nem látlak.
– Azt hittem, úgy döntöttél, hogy nem jössz vissza.
Santiago arckifejezése megváltozott.
De Marisol nem azért ment el, hogy a múlttal kapcsolatban szembesítse.
Felmentek az irodájába. A nő az ajtóban állt, és pontosan elmondta neki, amit hallott.
Santiago nem szakította félbe.
Amikor befejezte, megkérdezte:
– Miért jöttél, hogy figyelmeztessel tizennyolc év után?
Marisol mély levegőt vett.
– Mert egyszer azt mondtad, hogy még ha mindenki ellenem lenne is, te akkor is megjelensz. Ma azt hittem, rajtam a sor.
Santiago lesütötte a tekintetét.
Aztán mondott valamit, ami tizennyolc évnyi fájdalmat egy teljesen másfajta sebbé változtatott:
– Mari… Huszonnégy levelet írtam neked.
Úgy érezte, eltűnik a lába alól a padló.
És a legrosszabb csak most kezdődött.
2. RÉSZ
– Egyetlen egyet sem kaptam – suttogta Marisol.
Santiago kinyitott egy fiókot, kivett belőle egy régi mappát, és az asztalra tette.
Belül megsárgult borítékok voltak, egy tinédzser esetlen kézírásával.
Mindegyikre rá volt írva a neve: „Marisol Hernández”.
„A nevelőanyám három évvel ezelőtt meghalt” – mondta. „Ezt a holmijai között találtam.”
Marisol kibontatlanul elvett egy borítékot.
– Miért voltak nála?
Santiagonak eltartott egy ideig, mire válaszolt.
Beatriz Alcántara sosem akarta, hogy az árvaházról beszéljen. Amióta örökbe fogadták, ragaszkodott hozzá, hogy „hagyja maga mögött azt a szakaszt”, tanuljon meg jó modort, a legjobb iskolákban tanuljon, és úgy viselkedjen, mint egy Alcántara.
„Odaadnám a leveleket egy bejárónőnek, hogy küldje el” – magyarázta. „Azt hittem, már kézbesítik őket. Amikor nem válaszoltál, végül azt hittem, hogy nem akarsz hallani felőlem.”
Marisol szárazon felnevetett.
– És én azt hittem, hogy igazi családra leltél, és elfelejtetted a szegény lányt, akivel felnőttél.
Senki sem szólt semmit.
Két tinédzser várt egy válaszra, ami sosem érkezhetett meg, mert egy felnőtt eldöntötte, mely emlékek érdemlik meg a fennmaradást.
Marisol otthagyta a mappát.
– Nem ezért jöttem, Santiago. Renatáért jöttem.
És elment.
Azon az estén olyasmit tett, amit soha nem tartott szükségesnek. Felhívta ügyvédjét, Mauricio Cárdenast, és megkérte, hogy készítsen házassági szerződést: a házasság előtt tulajdonolt összes ingatlan a tulajdonos nevén marad, és a családi vállalkozás részvényei kizárásra kerülnek a házastársi kapcsolatból.
Másnap szóba hozta Renatának.
Hosszú csend lett a telefon másik végén.
– Tesztelsz engem?
– Azt védem, ami a kapcsolatunk előtt létezett.
– Két éve vagyunk együtt. Túl sokat fektettem beléd és ebbe az esküvőbe ahhoz, hogy ezt most kimondd.