És az igazi csoda nem az volt, hogy Catherine megszelídítette a lovat, hanem az, hogy miután megmentette saját méltóságát, csak akkor egyezett bele, hogy kinyissa az ajtót, amikor Rodrigo megtanult belépni anélkül, hogy eltaposná.
Los Laurelesben, az istálló mellett elhelyeztek egy emléktáblát, amelyen Catalina által választott mondat állt:
„A szerelem nem arra kér, hogy kicsinyítsd magad. Megtanít arra, hogy valaki mellett járj anélkül, hogy elhomályosítanád a nagyságát.”
Minden tavasszal, e mondás alatt, az Uralkodó megpihent, miközben a lányok nevetése betöltötte az udvart, ahol egykor mindenki Catalina bukását várta.
Rodrigo, hallva ezeket a nevetéseket, eszébe jutott, hogy legfájdalmasabb bukása egyben a megváltása kezdete is volt.