„Tényleg meg kell mutatnom neked valamit.”
A hangjában csengő nyugtalanságtól azonnal összeszorult a gyomrom.
“Mi az?”
„Itt nem.”
Pár lépéssel a szállítóautója felé vezetett, és elővette a telefonját a köténye zsebéből. Mögöttünk folytatódott a nevetés és a fényképezőgép exponálása, mintha semmi baj nem történt volna.
Aztán Nora lehalkította a hangját.
„A veje ma kora reggel bejött a pékségbe.”
Összeráncoltam a homlokomat.
– Spencer?
“Igen.”
Ennek semmi értelme nem volt. Tudomásom szerint a pékség már napokkal korábban megkapta a lezárt orvosi borítékot, és Spencernek nem volt oka visszatérni a buli reggelén.
Nora folytatta, mielőtt megkérdezhettem volna.
„Azt mondta nekünk, hogy az orvos eredeti eredménye téves volt.”
Mereven bámultam.
„Honnan tudhatná ezt?”
Ahelyett, hogy azonnal válaszolt volna, Nora feloldotta a telefonját, és megnyitotta a pékség biztonsági felvételét. A videón tisztán látszott, ahogy Spencer a pultnál áll aznap reggel.
De nem volt egyedül.
Mellette egy jól öltözött nő állt, akit még soha nem láttam, egy második lezárt fehér borítékot tartva a kezében. Átadta a pulton, miközben Spencer a pénztárgép mögött álló alkalmazottal beszélgetett.
Nora zavartan elmesélte, mi történt.
„Ötszáz dollárt fizettek nekünk készpénzben, hogy inkább a borítékban lévő eredményt használjuk.”
Néhány másodpercig csak a képernyőt tudtam bámulni. Mögöttünk a családom még mindig a rózsaszín tortát ünnepelte, míg Spencer a lányom mellett állt, mintha semmi szokatlan nem történt volna.
„Akkor mi a baba tényleges neme?”
Nóra habozott.
„Még csak ezért sem hívtalak félre.”
A figyelmem azonnal visszatért a videón látható nőre. Nora ráközelített az arcára, én pedig alaposan szemügyre vettem valakit, aki teljesen ismeretlennek tűnt számomra.
Nóra lassan vett egy mély levegőt.
„Visszajött, miután Spencer elment.”
“Kizárólag?”
“Igen.”
A nyugtalanságom elmélyült.
„Mit akart?”
„Több pénzt ajánlott nekem.”
„Miért?”
Nora a teraszasztal felé pillantott, ahol még mindig ott állt a félbevágott torta, használt tányérok és pasztellszínű dekorációk között.
„Azt akarta, hogy rögzítsek valamit a tortalap alá.”
Mereven bámultam.
“Valami?”
„Adott nekem egy borítékot. Nem volt hajlandó elárulni, mi van benne.”
Egy pillanatig semmi mást nem hallottam, csak a hátsó udvarból beszűrődő hangokat. Hirtelen minden másnak tűnt a délutánban, beleértve Chloe könnyeit, Spencer furcsa megkönnyebbülését, amikor a torta rózsaszínre változott, és Nora döntését, hogy a kiszállítás után visszatér.
A lányomra néztem.
Chloe halkan beszélgetett az egyik barátjával, míg Spencer mindössze pár lépésnyire állt tőle, és szokatlan figyelemmel figyelte.
„Ellenőriznünk kell a tortát.”
Nóra azonnal bólintott.
Visszasétáltunk a gyepen anélkül, hogy felhívtuk volna magunkra a figyelmet, és elértük a desszertes asztalt, miközben a vendégek többsége még mindig Chloe-ra koncentrált. Mindkét kezemmel a nehéz tortadeszka alá nyúltam, és óvatosan felemeltem az asztalról.
Először semmi szokatlant nem láttam.
Aztán a karton alap kissé elmozdult.
Alatta biztonságosan leragasztva egy összehajtogatott fehér boríték volt.
Összeszorult a gyomrom.
Nora felé nyúlt, de én előbb kivettem és a kezemben tartottam.
„Mi is ez pontosan?”