Csak abban reménykedett, hogy az idő majd megoldja a problémáit.
– Írd alá – mondtam neki.
Mauricio a keresetlevélre nézett.
– Nem akarok válást.
Daniela keserűen felnevetett.
– Miután elmondtad, hogy eljegyezzük egymást?
Felé fordult.
– Daniela, én…
– Nem. Válaszolj a feleségednek. Miért nem akarsz elválni?
Mauricio összeszorította a fogát.
– Mert még mindig szeretem őt.
Egy pillanatig senki sem szólt semmit.
Majdnem sajnáltam őt.
Majdnem.
– Nem szeretsz engem – feleltem. – Biztonságot nyújtok neked.
Összeráncolta a homlokát.
– Ez nem igaz.
– Természetesen. Amikor választanod kellett, hogy velem maradsz-e apám halála után, vagy a saját dolgaidat folytatod, a saját dolgaidat választottad. Amikor Daniela megjelent, és úgy éreztette veled, hogy szükséged van rád, Danielát választottad. És most, hogy tudja az igazságot, és a hazugságod szertefoszlott, újra engem választasz. Egyikünket sem szereted. Magad szereted, és azt választod, aki a legkényelmesebb számodra az adott pillanatban.
Mauricio mozdulatlan maradt.
Daniela elfordította az arcát.
Tovább hullottak a könnyei, de már nem védte meg a férfit.
Aztán Teresa megváltoztatta a célját.
– Az én lányomat is becsapták.
– Soha nem állítottam az ellenkezőjét.
–Akkor segíts neki. Jelentsd ki, hogy elváltatok.
– Nem voltunk azok.
– De rosszul jártak.
– Ettől még nem válik a hazugság igazsággá.
– Tönkre akarod tenni az életét?
Éreztem, ahogy a vér az arcomba szökik.
-Azok?
Elővettem a telefonomat.
– Tegnap a lányod hivatalosan kérte, hogy távolítsanak el a projektből, mert szerinte nem megfelelően viselkedtem a barátjával. Aztán mindannyian idejöttetek, és a kollégáim előtt megvádoltatok. Most, hogy kiderült, hogy ez a férfi a férjem, azt akarjátok, hogy én hazudjak, hogy megvédjem a hírneveteket.
Daniela lehunyta a szemét.
Terézia ragaszkodott hozzá:
– Épp most temette el az apját.
– Egy éve temettem el az enyémet.
Halkabban csengett a hangom, mint amire számítottam.
„Gyakorlatilag egyedül csináltam. Megszerveztem a kórházat, fizettem a számlákat, kiválasztottam a koporsót, és fogadtam a családtagokat, miközben a férjem azt mondta, hogy van munkája. Az apám meghalt, miközben Mauricio után érdeklődött. Tudod, mit tettem? Hazudtam neki. Azt mondtam neki, hogy Mauricio úton van, hogy békében meghalhasson.”
A szoba teljesen elcsendesedett.
Mauricióra néztem.
– Azon a napon lehetőséged volt.
A szeme megtelt könnyel.
– Marianna…
„Amikor apám kérdezősködött felőled, még mindig hinni akartam, hogy bejössz azon az ajtón. Ez volt az utolsó esélyed. Daniela nem tette tönkre a házasságunkat. Csak világossá tette számomra valamit, amit egy éve kerülgettem.”
Elmentettem a dokumentumokat.
– A házasságom azon az éjszakán ért véget, amikor apám meghalt.
Mauricio sírni kezdett.
De a könnyei egy évvel túl későn jöttek.
Felkeltem.
– Ha nem írja alá, az ügyvédem a megfelelő jogi csatornákon keresztül folytatja az eljárást.
Arturo megpróbált megállítani.
– És a projekt?
Ránéztem.
– Átadom az összes szakmai dokumentációmat. De egy belső jelentést is benyújtok a történtekről. Nem fogadom el, hogy hamis vádakkal kényszerítsenek lemondásra vagy bocsánatkérésre.
Az arca megváltozott.
– Mariana, ne túlozz!
– Már arra is kértek, hogy kérjek bocsánatot, amiért megpróbáltam „ellopni” a saját férjemet. Szerintem előbb eltúlozták, mint én.
Kimentem a szobából.
Felhívtam az ügyvédemet a liftben.
– Mindent mutass be.
– Biztos vagy benne?
-Teljesen.
Azon az estén minden bizonyítékot összegyűjtöttem.
A házassági anyakönyvi kivonat.
Mauricio üzenetei állítólagos németországi tartózkodásáról.
A fényképek, amiket Daniela az elmúlt hónapokban tett közzé, amelyeken – bár Mauricio sosem jelent meg teljesen – látszott az órája, a keze vagy az autója.
A feljegyzések azt bizonyították, hogy soha nem hagyta el az országot.
Az üzenetek a projektcsoporttól, amikben Daniela a helyettesítésemet kérte.
Arturo e-mailje, amiben bocsánatkérést kért tőlem.
És valami még fájdalmasabb:
a beszélgetéseim Mauricióval apám betegsége alatt.
„Kérlek, gyere vissza. Apa keres téged.”
„Nem adhatok fel mindent ezért.”
Több mint tízszer elolvastam a választ.
Abbahagytam a sírást.
Másnap benyújtottam a jelentést a jogi és a humánerőforrás osztálynak.
A nyomozás azonnal megkezdődött.
Nem azért, mert tökéletes magánéletem volt.
Hanem azért, mert egy ügyfél egy magánjellegű kapcsolatot kihasználva megpróbálta professzionálisan eltávolítani a szerződésért felelős személyt, miközben maga a vezetőség a tények kivizsgálása nélkül követelt bocsánatkérést.
Danielát a szervezete ideiglenesen eltávolította a tárgyalásokból, amíg áttekintették a történteket.
Arturonak el kellett magyaráznia, miért kért meg, hogy nyilvánosan vállaljak egy olyan bűnösséget, amelyet nem bizonyítottak.
Laura, egy kolléganő, aki azt a hírt terjesztette az irodában, hogy „az özvegy Mariana nős férfiakat üldöz”, hivatalos figyelmeztetést kapott.
Amikor rám talált a folyosón, sírt.
– Mariana, bocsáss meg. Csak ismételtem, amit hallottam.
—Akkor magyarázd el a HR-osztálynak.
Nem sikítottam.
Nem kellett volna megtennie.
Ugyanazon a délutánon Mauricio várt rám az épület előtt.
Fogyott.
Az inge gyűrött volt, és napok óta nem borotválkozott.
—Mariana.
Továbbmentem.
-Kérem.
Megálltam.
– Ha a válásról van szó, beszélj az ügyvédemmel.
– Tényleg csak ügyvédeken keresztül tudunk beszélni?
Megfigyeltem őt.
Hét év.
Megosztottam vele a reggeliket, a betegségeket, az adósságokat, a terveket és a nyaralásokat.
És mégis, hirtelen idegennek tűnt.
– Te voltál az, aki már régen eldöntötte, hogy abbahagyjuk a beszélgetést.
– Hibáztam.
-Igen.
–Végeztem Danielával.