Hónapokkal később az ügyvédek előkészítették a lakás eladására vonatkozó megállapodást. Julián beleegyezett, hogy 93 000 dollárt vonnak le a saját részesedéséből a közös megtakarításaikból kivett pénzért. Inés minden oldalt elolvasott, mielőtt aláírta. Silvia üzenetet küldött neki, hogy Julián egyedül van. Inés elolvasta, letette a telefonját kijelzővel lefelé, és folytatta a munkadokumentumai rendszerezését.
Egy kis lakást bérelt Coyoacánban. Az erkélyről látott egy jacaranda fát, és alig volt hely két széknek. Folytatta a szakosodást, amit elhalasztott, amikor mindketten úgy döntöttek, hogy megveszik a lakást. Az első hetekben fáradtan tért vissza, és kétségei voltak azzal kapcsolatban, hogy képes lesz-e munkahelyet váltani. Mariana szombatonként kávézással töltötte az időt, és hallgatta, ahogy a nő arról beszél, amit tanult.
Egyik reggel Inés üzenetet kapott Juliántól. A férfi megkérdezte, hogy van. Inés ránézett a bőröndre, amivel hazament: a Monterrey repülőjegy-címke még mindig az egyik zsebében volt. Emlékezett a terminálon leadott hívásra, és a percekre, amiket azzal töltött, hogy nézte, ahogy Julián autója elhajt. Legszívesebben utánaszaladt volna, és magyarázatot követelt volna tőle. Most már anélkül emlékezett a fájdalomra, hogy úgy érezte volna, vissza kell térnie abba a házba, hogy feldolgozza.
Nem válaszolt azonnal. Kiment az erkélyre, és helyet adott Marianának, aki éppen akkor érkezett meg kenyérrel a sarki boltból. A jacarandafa virágokat kezdett hullatni a járdára.
„Ő az?” – kérdezte a húga, amikor meglátta a telefont.
-Igen.
– Mit fogsz neki mondani?
Inés egy pillanatig gondolkodott. Aztán begépelte, hogy jól van, és hogy a minisztériummal kapcsolatos ügyeket megbeszélheti az ügyvédekkel. A telefonját az asztalon hagyta.
Mariana szolgálta fel a kávét. Inés elkezdte mesélni neki, hogy hétfőre behívták egy állásinterjúra. Beszélt a lehetséges kérdésekről, a bemutatni kívánt projektről és arról, hogy mennyire ideges. A nővére addig hallgatta, amíg a kávé kihűlt. Régóta először Inésnek egy egész délutánja volt arra, hogy a saját jövőjéről gondolkodjon, és hogy valaki, aki hallani akarta őt róla beszélni.
