Azonban a sötét folyosókon összeesküvés szövődött. Lord Valerius, a király korábbi kegyetlen hadvezére és főtanácsadója, nem tudta elviselni, hogy elveszítette befolyását. Titokban maga köré gyűjtötte a leginkább elégedetlen nemeseket, és egy aljas tervet dolgoztak ki. El akarták hitetni a királlyal, hogy Mária valójában egy szomszédos, ellenséges birodalom kémje, és a reformjai csak arra szolgálnak, hogy meggyengítsék az ország védelmét.
Egy sötét, viharos éjszakán Valerius emberei hamisított leveleket rejtettek el Mária lakosztályában, amelyekben állítólagos államtitkokat árult el. Másnap reggel Valerius maga állt a király elé, és aggódó arcot színlelve átadta a “bizonyítékokat”.
– Felség, a szívem vérzik, de a kötelességem megköveteli, hogy feltárjam az igazságot. A királyné elárulta önt és a hazát – mondta a lord.
A király keze ökölbe szorult. A régi, kegyetlen uralkodó azonnal vérpadra küldte volna Máriát, kérdés nélkül. A teremben megfagyott a levegő, az udvaroncok lélegzetvisszafojtva várták, hogy kitörjön a jól ismert, pusztító harag. De a király becsukta a szemét, vett egy mély lélegzetet, és Valeriusra nézett.
– Hozassátok ide a királynét! – parancsolta nyugodtan, de ellentmondást nem tűrően.
Amikor Mária belépett, tiszta, nyílt tekintettel nézett férje szemébe. A király elé tette a leveleket. Mária elolvasta őket, arcán meglepetés, majd mély szomorúság jelent meg, de a félelemnek nyoma sem volt.
– Ezek a szavak nem tőlem származnak, szerelmem – mondta halkan, de határozottan. – Soha nem árulnám el azt az embert, aki meglátta bennem az embert, amikor mindenki más csak egy eszközt látott.
A király bólintott. Tudta, hogy a felesége igazat mond. Ismerte Mária lelkét, amely tisztább volt minden palotai intrikánál. Még aznap éjjel a király titkos nyomozást rendelt el, és hamarosan kiderült az igazság: megtalálták az írnokot, akit Valerius fizetett le a levelek hamisítására.
Másnap a trónteremben a király Valeriust és cinkosait láncra verve állíttatta maga elé. A hazaárulás büntetése egyértelmű volt: halál. A hóhér már készenlétben állt.
Ekkor azonban Mária lépett elő. Megfogta férje kezét, és halkan így szólt: – Ha vérrel válaszolsz a gyűlöletre, csak újabb gyűlöletet vetsz el. Mutasd meg nekik, hogy valóban más ember lettél. Mutasd meg, hogy az igazi hatalom az irgalomban rejlik.
A király hosszan nézett a feleségére, majd a reszkető összeesküvőkre. Végül leengedte a kezét. – Valerius lord – zengte a hangja a hatalmas teremben –, az árulásodért az életeddel kellene fizetned. De a királyné, akit el akartál pusztítani, az életedet kéri tőlem. Ezennel megfosztalak minden rangodtól, vagyonodtól, és száműzlek a birodalomból. A földjeidből származó jövedelmet pedig árvaházak és iskolák építésére fordítjuk.
Valerius hitetlenkedve esett térdre; nem a király, hanem Mária előtt. A teremben lévő nemesek némán hajtottak fejet. Abban a pillanatban mindenki megértette, hogy a birodalom valóban új korszakba lépett.
Az évek során a királyság felvirágzott. A szegénység drasztikusan csökkent, a művészetek és a tudományok fellendültek. A királyt, akit egykor “Kegyetlenként” emlegettek, a történelemkönyvek “Igazságosként” jegyezték fel. Mária pedig a nép legnagyobb példaképe lett; a királyné, aki egykor rongyos ruhában aludt el a selyemlepedőkön, bebizonyította, hogy egyetlen tiszta szív képes megváltoztatni nemcsak egy ember életét, hanem egy egész birodalom sorsát is. Boldogságban és békében éltek uralkodásuk végéig, történetüket pedig évszázadokon át mesélték a kandallók tüzénél, reményt adva minden embernek.