– A barátaid? – kérdezte, bár legbelül már sejtette az igazságot.
– A tiéd – felelte Lila nyugodtan. – Ők a te gyerekeid.
A szavak egy tehervonat erejével csaptak le rá.
Egy pillanatra elhalt a helyszín zaja, helyét a fülében dübörgő vér tompa zúgása vette át. A gyerekekre meredt – Noah-ra határozott állával, Norára mandulavágású szemével. Mindkét vonása tükrözte az övét.
Nagyot nyelt. – Miért… miért nem mondtad el?
Lila tekintete rezzenéstelen maradt. „Próbálkoztam. Hetekig. De mindig túl elfoglalt voltál. Aztán megláttalak egy másik nővel a tévében. Úgyhogy elmentem.”
– A hangja suttogássá halkult. – Úgyis szólnod kellett volna.
– Terhes voltam, egyedül és kimerülten – felelte rendíthetetlen nyugalommal. – Nem akartam könyörögni a figyelmedért, miközben te a tech istent játszottad.
Kasszandra, aki eddig a pálya széléről figyelte az eseményeket, közbelépett és félrevonta Alexandert. – Ez tényleg így van?
Nem válaszolt. Nem tudott.
Az ikrek feszengve álltak, érezték a levegőben lévő feszültséget.
„Szeretnétek köszönni?” – kérdezte tőlük Lila gyengéden.
Noah előrelépett és kezet nyújtott. „Szia. Noah vagyok. Szeretem a dinoszauruszokat és az űrt.”
Nora követte a példáját. „Nora vagyok. Szeretek rajzolni, és tudok kocsikázni.”
Alexander letérdelt, megrendülten. „Szia… én… én vagyok az apád.”
Az ikrek bólintottak – semmi elvárás, semmi ítélkezés – csak tiszta elfogadás.
Egyetlen könnycsepp gördült le az arcán. „Nem tudtam. Fogalmam sem volt.”
Lila arca kissé ellágyult. „Nem azért voltam itt, hogy megbüntesselek. Azért jöttem, mert meghívtál. Meg akartad mutatni, milyen sikeres lettél.”
Lassan felállt, a valóság súlya ránehezedett. „És most rájöttem, hogy hat évet szalasztottam el a legnagyobb sikereimből.”
Az esküvőszervező gyengéden megkocogtatta a vállát. „Öt perc és kezdünk.”
Cassandra már fel-alá járkált, láthatóan dühösen.
Alexander visszafordult Lilához és a gyerekekhez. „Időre van szükségem… Meg akarom ismerni őket. Beszélhetnénk?”
Lila habozott, mielőtt bólintott volna. – Attól függ. Most apa akarsz lenni, vagy csak egy férfi, akit lebuktak?
A kérdése mélyebbre hasított, mint bármelyik főcím vagy részvényárfolyam-esés valaha is képes lett volna.
– Az apjuk akarok lenni – felelte halkan, rekedtes hangon. – Ha megengeded.
Az esküvő soha nem történt meg.
Később aznap Cassandra nyilvános nyilatkozatot adott ki az „eltérő értékekről” és az „egyértelműség szükségességéről”. A közösségi média egy hétig pezsgett.
De Sándornak mindez már nem számított.
Évek óta először ment haza – nem egy üres kastélyba, hanem egy szerény hátsó udvarba, ahol két gyerek nevetgélt és szentjánosbogarakat kergetett, és ahol egy nő, akit valaha szeretett, várt rá, a megbocsátás küszöbén.
És nagyon hosszú idő óta először nem birodalmakat épített.
Valami sokkal törékenyebbet – és sokkal értékesebbet – épített újjá.
Egy család.