– Keresd meg Clarát!
Tudni akarom, hogy rendben van-e.
Másnap reggel az asszisztense rábukkant egy helyi újságban megjelent cikkre egy Alcalá de Henares-i kis virágboltról.
Clara mosolyogva jelent meg a kirakat előtt.
De nem volt egyedül.
Mellette két, körülbelül 2 éves gyermek ült.
Rodrigo kinagyította a fényképet.
A kisfiúnak ugyanazok a sötét szemei és ugyanaz a komoly arckifejezése volt, amire a saját gyerekkori fényképeiről emlékezett.
A kislány elmosolyodott, és átölelte Clarát.
– Kik ők? – kérdezte remegő hangon.
– Gyermekei, Valcárcel úr.
Ikrek.
Rodrigo azonnal eszébe jutott a válás éjszakája.
Klára keze a hasán.
A különös hallgatása.
És megértette, hogy talán az a nő olyan hírt próbált közölni vele, amit soha nem engedett meg neki kimondani.
3. RÉSZ
Rodrigo anélkül távozott az irodájából, hogy befejezte volna az asztalán lévő jelentés elolvasását.
Az asszisztense megpróbálta emlékeztetni, hogy délután több külföldi befektetővel is találkoznia kell, de ő alig figyelt rá.
Mindent lemondani.
El kell mennem Alcalá de Henaresbe.
Útközben többször is megnézte a telefonjára mentett fényképet.
A gyerek hasonlósága nyugtalanító volt.
De ami igazán gyötörte, az a dátumok voltak.
Clara terhesen elment.
Hónapokkal később szült.
És több mint 2 évig ezek a kicsik úgy éltek, hogy még a nevüket sem tudta.
Emlékezett azokra az estékre, amikor a felesége a sikertelen kezelések miatt sírt.
Emlékezett rá, hogyan ölelte át, miközben eltitkolta, hogy úgy szervezte meg az életét, hogy elkerülje pontosan azt, amit a lány annyira kétségbeesetten akart.
Most először értette meg, hogy a férfi nemcsak rossz férj volt.
Clara szerelmét olyan helyre tette, ahol a lány soha nem ismerhette meg az igazságot.
Amikor megérkezett a virágbolthoz, még néhány percig bent maradt az autóban.
A kirakaton keresztül látta, hogy Clara egy százszorszépcsokrot készít elő.
Feltűzött haja és egy egyszerű fehér blúz fölött zöld kötény volt.
Másképp nézett ki.
Már nem volt az a szomorú arckifejezése, amire a házasságuk utolsó éveiből emlékezett.
Aztán megjelentek a gyerekek.
Leo egy kis játék teherautót húzott.
Inés megpróbált néhány textilvirágot egy kosárba tenni.
Clara lehajolt, hogy segítsen neki, és mindhárman nevetni kezdtek.
Rodrigo érezte, hogy valami eltörik benne.
Ez volt az a család, amiről Clara álmodozott, hogy vele együtt alapít.
És már azelőtt lemondott róla, hogy egyáltalán tudta volna a létezését.
Végül kinyitotta az ajtót.
Egy kis csengő jelezte érkezését.
Klára felnézett, de mozdulatlan maradt.
—Rodrigo.
Megpróbált mosolyogni, de nem tudott.
–Beszélnem kell veled.
Klára azonnal a gyerekekre pillantott.
– Beatriz – szólt a húgának, aki hátul dolgozott –, kiviszed őket egy kis uzsonnára?
Amikor a kicsik eltűntek, Clara lassan levette a kötényét.
– Hogyan találtál rám?
– Egy újság közölt egy fényképet az üzletedről.
Azonnal megértette.
– Láttad már a gyerekeimet?
Rodrigo bólintott.
– Klára, kérdeznem kell valamit.
– Tudom, mit fogsz kérdezni.
Állta a tekintetét.
– Leo és Inés az én gyerekeim?
Clarának néhány másodpercbe telt, mire válaszolt.
– Igen, Rodrigo.
Ők a te gyermekeid.
Annak a férfinak, aki hozzászokott, hogy több tucat vezetővel tart megbeszéléseket, a pultra kellett támaszkodnia, hogy ne veszítse el az egyensúlyát.
– Istenem…
Clara előtte maradt anélkül, hogy közelebb ment volna.
– Délután ultrahangvizsgálaton voltam.
7 hetes terhes volt.
Az orvos megerősítette, hogy ikreket vár.
Rodrigo felidézett egy hétvégét, amit együtt töltöttek Cádizban, amikor még mindig azt színlelték, hogy megmenthetik a házasságukat.
Clara elmagyarázta neki, hogy a terhesség váratlanul jött létre, egy olyan ovuláció után, amely nem egyezett meg a számításaival, amelyeket megpróbált kontrollálni.
– Vacsora közben akartam közölni veled a hírt – folytatta –.
Még néhány kis cipzárt is vettem, hogy meglepjelek.
Rodrigo lehunyta a szemét.
– De láttál engem Veronikával.
-Igen.
És amikor hazajöttél, azt mondtad, hogy éveket töltöttél azzal, hogy megakadályoztál abban, hogy anya legyek.
Könnyek kezdtek peregni Clara arcán.
– Tudod, mi volt a legrosszabb az egészben?
Néhány másodpercig azt gondoltam, bocsánatot kellene kérnem a terhességemért.
Rodrigo lehajtotta a fejét.
Ez a mondat jobban elkeserítette, mint bármilyen szemrehányás.
– Miért nem mondtad el később?
Klára mély lélegzetet vett.
– Mert az előbb azt mondtad, hogy nem akarsz egy gyereket, aki hozzám kötne.
Mert nem tudtam, hogy a pénzeddel és az ügyvédeiddel ellehetetlenítenéd-e az életemet.
És mert felépülnöm kellett, mielőtt újra szembenézhettem volna veled.
Rodrigo megértette, hogy hallgatása nem bosszúból, hanem félelemből fakadt.
– Tudom, hogy el kellett volna mondanom – tette hozzá Clara –.
Nem áll szándékomban mindent igazolni.
De egyedül voltam, két babával várandós, és épp akkor jöttem rá, hogy a férjem évek óta megcsalt.
Megpróbált közeledni.
Klára hátrébb lépett.
Nem, Rodrigo.
Soha ne viselkedj úgy, mintha jogod lenne bármikor az életembe lépni.
Azonnal megállt.
-Igazad van.
Most először ezek a szavak nem egy vita lezárására szolgáltak.
Őszinte elfogadás volt.
– Találkozni akarok velük – mormolta.
– Nem tudják, hogy ki vagy.
-Értem.
– És nem engedem, hogy néhány hétig felbukkanj, ígéretekkel tömd tele a fejüket, aztán eltűnj, amikor unatkozni kezdesz.
Rodrigo az ajtó felé nézett, amelyen a gyerekek távoztak.
– Nem akarom őket bántani.