Amikor befejezte, azt mondta:
– Először is: nem fogjuk állítani, hogy mi volt abban a teában, mert nem tudjuk. Tényekkel fogunk dolgozni.
Aztán ellenőrizte a bankszámlakivonatokat.
Tíz perccel később három passzt is szerzett.
– Felismeri ezeket a tranzakciókat?
Megráztam a fejem.
Összesen körülbelül egymillió háromszázezer pesót tettek ki.
Fáztam.
Mauricio nem egyszerre vette ki a pénzt. Hónapokig apró összegekben mozgatta, a mindennapi befizetésekkel keverve.
„A férje nem tegnap döntött úgy, hogy különválik” – mondta Daniel. „Már egy ideje készült rá.”
Ez a mondat jobban fájt, mint elképzelni, ahogy megcsókolja Lorenát.
Daniel javaslatára felszereltem egy kis kamerát a ház egyik közös helyiségében, a stúdió folyosója felé irányítva. Semmi a hálószobában, semmi privát. Csak tudnom kellett, ki jön és megy.
A következő napokban Mauricio abbahagyta a teázást.
Ehelyett engem kezdett figyelni.
– Más vagy – mondta egy este.
– Sok munka.
-Minden rendben?
-Tökéletesen.
Mosolyogtam.
Nem hitt nekem.
Szombaton reggel 9:16-kor kaptam egy üzenetet egy ismeretlen számtól.
„Lorena vagyok. Kérlek, ne mondd el Mauriciónak, hogy írtam neked.”
Megjelent egy másik üzenet.
„Azt mondta, hogy már tudtál a válásról.”
Egy kávézóban vagyunk a Plaza Anteán.
Arra számítottam, hogy egy arrogáns nővel fogok találkozni.
Lorena farmerben, egy egyszerű blúzban érkezett, és olyan arccal, mint aki szintén nem aludt.
– Bocsásson meg – mondta.
Később bevallotta, hogy Mauricióval egy leóni üzleti út során kerültek közelebb egymáshoz. Csókolóztak. Üzeneteket váltottak. Mauricio biztosította, hogy a házasságuknak vége, és csak anyagi okokból élnek tovább együtt.
De nem ez volt a legrosszabb rész.
– Azt is mondta, hogy memóriaproblémáid vannak.
Éreztem, hogy összeszorul a torkom.
Mauricio azt mondta neki, hogy elfelejthetem a beszélgetéseket, furcsa pénzügyi döntéseket hozok, és kiüríthetem a számláinkat a válás alatt.
Lorena évekig dolgozott az adminisztrációban.
Ezért kért tőle segítséget Mauricio a dokumentumok „rendszerezéséhez”.
„Bizonyos átutalásokat és mozgásokat úgy akartam bemutatni, mintha rosszul kezelnéd a pénzt” – ismerte el. „Nem egészen dokumentumokat hamisítottam… hanem a történetet szabtam testre.”
– Azt hitted, megvéded tőlem?
Lorena lesütötte a tekintetét.
-Igen.
– Segítettél neki megvédeni magát a nőtől, aki elől pénzt rejtegetett.
Lehunyta a szemét.
-Tudom.
Aztán felém csúsztatta a mobilját.
Beszélgetés zajlott Mauricióval.
Lorena: „Szükséges ilyen későn menni?”
Mauricio: „Igen. Megissza a teát. Aztán legalább két óránk lesz.”
Úgy éreztem, mintha elcsendesedett volna a világ.
– Mi volt a teában?
– Nem tudom. Esküszöm. Mauricio azt mondta, hogy beveszel valamit altatóként.
– Soha nem vittem el semmit.
Lorena elsápadt.
Aztán elmagyarázta, miért döntött úgy, hogy engem keres.
Mauricio másnap tervezte bejelenteni a szakításunkat, édesanyja, Teresa hetvenedik születésnapi partiján.
Ott lenne a családja.
Enyém.
A testvérei.
Unokatestvérek.
Barátok.
Minden.
– Először a saját verzióját akarja elmesélni – mondta Lorena. – Azt akarja, hogy az emberek már a beszéd közben azt higgyék, hogy zavarban vagy.
Délután minden információt átadtam Danielnek.
Kétszer is elolvasta az üzeneteket.
– Lehet, hogy holnap nem megy el.
-Tudom.
– Nem kell semmit sem bizonyítanod húsz ember előtt.
– Én is tudom.
– Akkor miért érzem úgy, hogy el fog menni?
Mauricióra gondoltam, aki hónapokig készítette elő a fáradt, feledékeny, érzelmileg labilis feleség történetét.
Ha közönségre vágyott, akkor lett volna neki.
De ezúttal nem ő lenne az egyetlen, aki megszólalna.
És Mauricio még mindig nem tudta, ki fog belépni azon az ajtón, éppen amikor azt hitte, hogy teljesen legyőzött…
3. RÉSZ
Vasárnap húsz percet töltöttem a szekrényem nézegetésével.
Fogalma sem volt, hogyan kellene egy nőnek öltözködnie, amikor a férje nyilvánosan bejelenteni készült, hogy többé nem hagyatkozhat a saját emlékezetére.
Végül sötétkék nadrágot és krémszínű blúzt választottam.
Semmi látványos.
Pontosan ezt akartam.
Mauricio megjelent az ajtóban, miközben a fülbevalómat tettem fel.
– Nagyon csinosan nézel ki.
– Anyád csak egyszer lesz hetvenéves.
Egy pillanatra a tükörbe szegezte a tekintetemet.
Azon tűnődtem, vajon gyanított-e valamit.
Aztán elmosolyodott.
– Mindig olyan helyes.
Az étkezés egy Juriquillában található olasz étteremben lesz, amit Doña Teresa imádott. Mauricio egy különtermet foglalt le körülbelül húsz fő részére.
Amikor megérkeztünk, a nővére, Karla éppen lufikat helyezett fel. A bátyám, Javier is megérkezett a feleségével. Volt ott két unokatestvér Celayából, egy nagynéni San Miguel de Allendéből, és Doña Teresa több barátja is.
Az anyósom átölelt.
– Drágám, fáradtnak tűnsz.
Majdnem felnevettem.
—Kemény hét.
A vacsora abszurd módon, normális módon zajlott.
Beszélgettek a benzin áráról, egy unokatestvérükről, aki lemondta az esküvőjét, és arról, hogy melyik szupermarketben kapható a legjobb avokádó azon a héten.
Doña Teresa már sokadik alkalommal is elmesélte, hogyan szorult be Mauricio feje ötéves korában a lépcső rácsai közé.
Mindenki nevetett.
Én is.
És miközben ezt tettem, figyeltem a férjemet.
Tizenhét éves.
Tudta, hogyan rendelte a tacót.
Tudtam, hogy utálja a nagy viharban való vezetést.
Tudtam, hogy azt fogja mondani, hogy nem kér desszertet, és akkor megeszi az enyém felét.
Ismertem a horkolását, a kedvenc ingeit, azt, ahogy a kulcsait kereste, amikor ideges volt.
És mégis, nem ismertem azt a férfit, aki képes lett volna egy csészéből az ágyam mellett őrködni, nehogy felébredjek.