A legnagyobb meglepetés azonban e-mailben ért.
A feladó Irene Cobo volt.
A tárgy mező így szólt:
„Beszélnünk kell, mielőtt Daniel 2 órakor elpusztít minket.”
És alatta egy mondat jelent meg, ami teljesen megváltoztatta a történet jelentését:
„Bizonyítékom van arra, hogy mit tett Daniel azon az éjszakán, amikor a fiad megszületett.”
Azt is tudom, mit terveztem veled tenni, amikor megkaptad az örökséget.”
3. RÉSZ
Vasárnap délután Daniel Mercedes kíséretében lépett be a kórházi szobába.
Senki sem kérdezett először Matthew felől.
– Tudod, mennyire zavarban voltunk? – kiáltott fel Mercedes.
A vendégek előtt blokkolták a kártyánkat. Még pénzt is kellett kérnünk, hogy kifizessük a szállodai számlát!
Daniel körülnézett a szobában, és összevonta a szemöldökét.
– Ki fizeti mindezt, Klára?
A biztosításunk nem fedezi az ilyen jellegű szolgáltatásokat.
Aztán felfedezte Aurelio Ferrert az ablaknál, aki gondosan a kezében tartotta az újszülöttet.
Az arckifejezése megváltozott.
– Ferrer úr… Mit keres itt?
Aurelio megsimogatta a baba fejét, mielőtt válaszolt.
– A lányommal és az unokámmal vagyok.
Valakinek kísérnie kellett őket.
Dániel hátralépett.
Mercedes felváltva nézett az üzletemberre és Clarára, képtelen volt megérteni a dolgot.
–A lányod? Miről beszélsz?
Klára felnézett.
– Az apától, akiről Daniel tudta, hogy él, és aki elől úgy döntött, elrejti előlem az összes levelet.
Dániel dadogni kezdett a magyarázkodásokban.
Azt állította, hogy csalásra gyanakszik, és csak a feleségét akarja megvédeni.
De Beatriz, aki épp akkor lépett be, az asztalra tett néhány, a szomszéd biztonsági kamerájával készített fényképet.
A képeken Daniel látszott, ahogy átveszi a ajánlott levelet, felbontja a verandán, és beteszi az aktatáskájába.
– Nem védtél meg – felelte Clara –.
Hazudtál nekem, mert azt hitted, apám segíthet neked előléptetést szerezni.
Daniel megpróbált közelebb lépni az ágyhoz.
– Klára, van egy fiunk.
Nem teheted tönkre a családunkat egy félreértés miatt.
Ránézett a férfira, akit hét éve szeretett.
– A családunk majdnem eltűnt, miközben te kikapcsoltad a telefonodat, hogy folytathasd az ünneplést.
A Mercedes azonnal közbelépett.
– A fiam azért dolgozik, hogy jó életed legyen! Hálásnak kellene lenned!
Klára az ajtóra mutatott.
– Évek óta próbálom elnyerni a vonzalmát, Mercedes.
De soha nem kapok olyat, amit nem akarsz adni nekem.
Márchense.
Amikor mindketten elmentek, Aurelio odalépett a lányához.
– Holnap vehetek neked egy új házat.
Klára megrázta a fejét.
– Nincs szükségem arra, hogy egy másik életet vegyél nekem.
Vissza kell szereznem azt, amit Daniel megpróbált elvenni tőlem.
Aurelio rájött, hogy ez a nő sokkal jobban hasonlít az anyjára, mint képzelte.
Négy nappal később Clarát kiengedték a kórházból.
A barátnője, Lucia előkészítette a házat, kitakarította a bejárati folyosót és virágokat helyezett a kiságy mellé.
De a visszatérés fájdalmas volt.
Daniel kávéfőzője még mindig a konyhában volt.
A cipője az ajtó mellett maradt.
Az esküvőjükről készült fénykép még mindig a hálószobában volt.
Clara percekig nézte a képet.
Emlékezett az ígéretekre, a korai évek szerény utazásaira és az éjszakákra, amikor mindketten kiszámolták, mennyit tudnak félretenni egy gyerekre.
Aztán lefelé fordította a fényképet.
Beatriz aznap délután megérkezett banki dokumentumokkal.
– Találtunk valami fontosat.
Daniel 14 hónapja fizette a Bilbao központjában lévő lakását.
A szerződés Irene tanácsadó cégének nevére szólt, de ő volt feltüntetve kezesként.
Házassági számlájáról 68 300 eurót költött lakbérre, ékszerekre, éttermekre és utazásra.
A pénz egy részét Clara a Mateo érkezésére félretett megtakarításaiból fedezte.
„Tizennégy hónappal ezelőtt babát próbáltunk vállalni” – suttogta.
Emlékezett a negatív terhességi tesztekre, az orvosi látogatásokra és arra, milyen türelmet színlelt Daniel, miközben fogta a kezét.
Ez idő alatt volt egy másik életem is.
– Azt akarom visszaszerezni, ami jogilag a vagyonunkhoz tartozik – mondta végül –.
Nem akarom, hogy Mateo viselje a hazugságai következményeit.
Beatriz ideiglenes intézkedéseket kért a lakhatással, a felügyeleti joggal és a látogatásokkal kapcsolatban, valamint elkészítette a vonatkozó pénzügyi követelést.
Eközben Irene beleegyezett, hogy ügyvédei segítségével vallomást tesz.
A megbeszélés videokonferencia útján zajlott, és a résztvevők beleegyezésével dokumentálták.
Irene már nem úgy nézett ki, mint a nő a fényképen.
Fáradtnak tűnt az arca, és miközben beszélt, folyamatosan lefelé nézett.
– Daniel azt mondta, hogy külön éltetek – kezdte.
Azt állította, hogy csak anyagi problémák és a terhességed miatt éltek még együtt.
Klára nem válaszolt.
– Hittem neki, mert hinni akartam neki.
Megígérte nekem, hogy miután az üzleti integráció befejeződik, egy új részleget fogunk közösen vezetni.
– Mikor jöttél rá, hogy hazudik?
Irén hallgatott.
– Amikor megkapta apád levelét.
Aztán elmagyarázta, hogy Daniel nyitott borítékkal, eufória és aggodalom keverékével érkezett a lakásba.
Azt mondta neki, hogy Clara lehet Aurelio Ferrer egyetlen lánya.
Kiszámolta az üzletember vagyonának értékét, és azt, hogy ez a családi kapcsolat hogyan változtathatja meg a csoporton belüli helyzetét.
– Azt mondta, hogy ha hivatalosan is elismerik a származásodat, senki sem merné megkérdőjelezni – vallotta be Irene.
Aztán arról beszélt, hogy milyen hatásköröket szerezhet a befektetései kezelésére.
Beatriz megkérte, hogy pontosítsa a szavait.
Irén nyelt egyet.
– Azt mondta: „Clara nem érti ezeket az üzleteket.”
Mindig aláírja, amit készítek neki.