Az őr ismét gondosan megvizsgálta a jelvényt.
– Érted, mit jelent?
Az idős asszony bólintott.
– Pontosan ezért vagyok itt.
A mosoly eltűnt Razor arcáról.
– Mi történik?
Az őr rá sem nézett.
Azt kiáltotta:
– Mindenki, álljon el ettől a nőtől!
Senki sem mozdult.
Aztán felemelte a hangját:
– Azt mondtam: LÉPJ ARRA!
A foglyok gyorsan elköltöztek.
Az idős asszony lassan felszedegette a fényképeket a földről, óvatosan visszatette őket a táskába, és csak azután nézett Razorra.
– Tudni akartad, miért vagyok itt?
Borotva hallgatott.
Az idős asszony szünetet tartott.
– Majd holnap megtudod.
És Razor hosszú évek óta először érzett valódi félelmet.
Mert csak most kezdett rájönni:
Ez a csendes 78 éves nő nem véletlenül került börtönbe.
