Négy perccel az esküvőm előtt jöttem rá, hogy a vőlegényem a szellemileg sérültnek bélyegzett ikertestvérét állította maga helyett az oltár elé, miközben ő egy másik nővel lépett le nyaralni. Az anyósom a fülembe súgta: „Csak mondj igent, és ne kérdezz semmit!” Botrány nélkül belementem a játékba, de amikor a testvér egy különös kézmozdulatot tett az anyakönyvvezető előtt, hirtelen egy 15 évvel ezelőtti titokra ismertem rá…

Santiago napokkal később visszatért, és ismét elfoglalta a helyét.

„Miért fogadtad el?” – kérdeztem.

Máté írta:

„Anyám azt mondta, hogy Dr. Ledesma megint bezár. Legutóbb két hónapig voltam klinikán. Nem tudtam elmenni. Olyan gyógyszert adtak, amitől álmos lettem.”

Aztán hozzátett valamit, amitől megríkattam magam.

„Amikor Santiago tavaly megmutatta nekem a fényképedet, felismertelek. Újra látni akartalak, még ha csak egyszer is.”

Csak bámultam rá.

Az a fiú tizenöt évet bírt ki egy lány emlékében, aki valaha gúnyolódás nélkül hallgatta meg.

Megfogtam a kezét.

– Nem fogsz oda visszamenni azért, mert engedelmeskedtél a családodnak.

Másnap reggel felhívtam Luciát, a legjobb barátnőmet és ügyvédemet.

Abszolút mindent elmondtam neki.

„Mariana, azt a házasságot megalapozottan meg lehet támadni” – magyarázta nekem. „De bizonyítékokra van szükségünk. És mindenekelőtt nem szabad semmilyen dokumentumot aláírnod.”

Hétfőn elmentünk a közjegyzőhöz.

Patricia mosolyogva érkezett, meggyőződött róla, hogy minden megoldódott.

Az asztalon találtunk egy okiratot, amely alapján a földemet ingatlanügyletbe foglalták, valamint egy meghatalmazást, amely lehetővé tette Santiago számára, hogy eladja és átvegye a pénzt.

Figyelmesen elolvastam minden egyes oldalt.

„Ez azt jelenti, hogy eladhatták a nagymamám házát anélkül, hogy újra engedélyt kértek volna tőlem?” – kérdeztem.

A közjegyző habozott.

– Ha ilyen feltételek mellett írja alá a meghatalmazást, akkor igen.

Patrícia abbahagyta a mosolygást.

Aztán Matthew-ra néztem.

– Santiago, aláírjam?

Bal kezébe vett egy tollat.

Egyetlen szót írt.

“NEM”.

Patricia hevesen felpattant.

“A fiam beteg! Nem tudja, mit csinál!”

– Akkor nem kellene engedélyeznem semmilyen tranzakciót – válaszoltam, és felvettem a táskámat.

Aláírás nélkül távoztunk.

Sikerült rávennem Patriciát, hogy eltöltsön velem néhány napot Tapalpában. Azt gondolta, ott könnyebb lesz nyomást gyakorolni rám.

De Mateo elkezdte a régi veranda javítását. Megtalálta nagyapám elfeledett szerszámait, és rendkívüli precizitással dolgozott.

Fokozatosan kezdett el hozzám beszélni.

Egyik délután bevallotta nekem, hogy számos híres faházat tervezett a családi építőipari cégnek, bár Santiago minden dicsőséget magára vállalt.

Azt is felfedeztem, hogy Patricia egy évekkel ezelőtt aláírt meghatalmazás révén kezelte a részvényeit.

Lucia segítségével elkezdtük a felkészülést a visszavonására.

Szerdán bejelentés nélkül megjelent Mauricio Beltrán, a földem iránt érdeklődő befektető.

Elmagyaráztam neki, hogy soha nem engedélyeztem azt az eladást.

Elviharzott, és megfogadta, hogy követeli az előrenyomult ellentámadását.

Azon az estén Patricia üzenetet küldött nekem:

„Nem tudod, kivel szórakozol.”

Hajnali kettőkor egy autó zajára ébredtem.

Egy fehér furgon parkolt a házunk előtt.

Két orvosi egyenruhába öltözött férfi szállt ki.

Mögöttük egy harmadik férfi jelent meg, szemüveget viselt és egy fekete aktatáskát cipelt.

Mateo meglátta az ablakból, és remegni kezdett.

– Dr. Ledesma vagyok – mormolta. – Eljött értem.

Az egyik férfi nekiment a kapunak.

– Nyissák ki! Utasítást kaptunk, hogy azonnal vigyük el a beteget.

És amikor az orvos felemelt egy mappát, hogy megmutassa nekem az állítólagos engedélyt, felfedeztem, hogy egy Mateo nevű rendelést készített elő.

3. RÉSZ

Nem nyitottam ki a kaput.

Dr. Ledesma olyan nyugodtan mosolygott, hogy a mosolytól végigfutott a hideg a hátamon.

– Asszonyom, tudjuk, hogy segíteni próbál neki, de ennek a fiatalembernek jelentős pszichiátriai problémái vannak. Az édesanyja aggódik, és át kell szállítanunk egy kivizsgálásra.

Bekapcsoltam a mobilom felvevőjét.

– Ki engedélyezte az áthelyezést?

—A családja.

– Mateo nagykorú. Megvan a beleegyezése? Van bírósági végzés vagy orvosi vészhelyzet, ami indokolttá teszi az akarata ellenére történő elvitelét?

Az orvos abbahagyta a mosolygást.

– Ne bonyolítsd túl a dolgokat.

– Akkor magyarázd el, miért érkeztél hajnali kettőkor, anélkül, hogy megnevezted volna a mentőautódat, és még azt sem mondtad volna, hogy milyen konkrét veszély fenyeget.

A két társ összenézett.

Tájékoztattam, hogy az ügyvédem már tud az internálások történetéről, és azonnal értesíti a hatóságokat, ha megpróbálnak bejutni.

Ledesma megértette, hogy aznap éjjel nem viheti el Mateót.

– Rossz címet adtunk meg – motyogta.

Beszállt a teherautóba és elhajtott.

Amikor visszatértem a házba, Mateót a folyosó padlóján találtam, amint a térdét átkarolva ült.

Harmincéves volt, de úgy remegett, mint a fiú, akit tizenöt évvel azelőtt ismert.

Leültem mellé.

– Már elmentek.

– Anyukám… mindig ráveszi őket, hogy visszajöjjenek.

– Ezúttal lesznek bizonyítékaink arra, hogy megakadályozzuk, hogy ez újra megtörténjen.

Mateo percekig hallgatott.

Aztán kimondott egy mondatot, amit soha nem fogok elfelejteni:

– Soha… soha senki nem maradt, hogy megvédjen.

Ezek a szavak jobban fájtak, mint Santiago összes hazugsága.

Másnap reggel megérkezett Doña Consuelo, egy nő, aki több mint húsz éve dolgozott Patricia házában.

Egy táskányi jegyzetfüzetet cipelt.

– Mariana kisasszony, tegnap este hallottam, hogy Patricia asszony elrendelte Mateo elvitelét. Nem akarok többé bűnrészes lenni.

A táskában Mateo személyi igazolványa volt, amit Patricia őrzött, céges dokumentumok és több tucat eredeti rajz.

Felismertem több faházat is, amelyek az építőipari cég hirdetéseiben szerepeltek.

Mateo minden tervet aláírt, és évekkel azelőtt keltezett, hogy Santiago nyilvánosan bemutatta volna azokat.

„Az apja mindig azt mondta, hogy ennek a fiúnak építész tehetsége van” – mesélte Consuelo. „De miután meghalt egy építkezési balesetben, az anyja elkezdte azt mondani, hogy Mateo őrült.”

Felfedeztük, hogy amikor megörökölte a részvényeit, Patricia rábeszélte, hogy írjon alá egy meghatalmazást azok kezelésére.