Gonzalo a jogi igazgatójára nézett.
– Apám soha nem beszélt nekem erről.
Nem válaszolt.
Ez a mondat arra késztette Albát, hogy felnézzen.
Az apja.
Ez volt az igazi seb.
Gonzalo apja, Jaime Valcárcel 21 évig vezette a csoportot. Ő kapta meg Manuel jelentéseit, ő ismerte az alapítványt, és ő döntötte el, hogy bizonyos dolgokat jobb eltemetni a cégek, a számviteli változások és a senki által sem megtekinthető akták rétegei alatt.
Alba folytatta a levél olvasását.
Manuel nem gyűlölettel írt. Ez nyugtalanította leginkább a tárgyalótermet.
Azt mondta, többször is vitatkozott Jaime-vel. Hogy figyelmeztette őt, hogy az alkalmazottaknak szánt pénz nem válhat informális tartalékká a vezetői döntések fedezésére. Hogy nyomást gyakoroltak rá. Hogy előléptetést ajánlottak neki, ha az ügyet az igazgatótanácsra bízza.
Mánuel visszautasította.
Nem azért, mert tönkre akartam tenni a céget.
Mert úgy hitte, hogy egy olyan cég, amely elárulja a saját embereit, végül belülről pusztítja el önmagát.
A levélben azt is elmagyarázta, miért nem mondta el soha Albának.
„Ha ezt még nagyon fiatalon elolvasod, a sajátoddá teheted az én harcomat. Ezt nem akarom. Azt akarom, hogy a saját életed legyen. Csak akkor nyisd ki ezt a borítékot, ha félelem nélkül tudsz dönteni, és nem kell bosszút állnod.”
Albának meg kellett állnia.
Tizenkét éven át ezernyi dolgot képzeltem el arról a borítékról. Egy búcsúüzenetet. Egy magyarázatot a betegségéről. Egy családi emléktárgyat.
Soha nem gondolta volna, hogy az apja némán hordozott valamit, ami képes megrengetni egy egész századot.
Gonzalo megpróbálta visszanyerni az irányítást.
– Még ha van is tartozás, arról lehet tárgyalni. Erre valók az ügyvédek.
Alba otthagyta a levelet az asztalon.
– Természetesen, tárgyalás folyik róla.
– Akkor ennyi.
– Nem. Nincs itt.
Alba nyugalma nyugtalanítóbb volt, mint egy sikoly.
Megkérdezte, hogy a csoport hány alkalmazottja kért bérelőleget abban az évben.
Senki sem válaszolt.
Megkérdezte, hogy hányan kérték a csökkentett munkaidőt, mert nem tudták megfizetni a szüleik gondozását.
Csend.
Megkérdezte, hogy hány belső ösztöndíjat szüntettek meg az elmúlt átszervezés során.
A HR-igazgató lesütötte a tekintetét.
Alba tudta a válaszok egy részét, mivel a pincében dolgozott, ott, ahová a fenti irodákban elfelejtett dolgok másolatai érkeztek.
Ismertem konkrét eseteket: egy portást, aki halogatta a kezeléseket, egy kétgyermekes adminisztratív dolgozót, aki attól tartott, hogy elveszíti a bérleményét, és egy technikust, aki túlórázott, hogy gondoskodjon az apjáról. Azt is tudtam, hogy a csoport pazarlóan költekezett vezetői ünnepségekre.
Gonzalo összeszorította az állkapcsát.
– Ne csinálj ebből beszédet.
– Ez nem beszéd. Ezek azoknak a nevei, akik számára az alapítványt létrehozták.
A tanács elnöke közbelépett.
– Alba, mit akarsz?
A nyitott borítékra nézett.
Addig a pillanatig nem tette fel magának ezt a kérdést.
Pénzt követelhetett.
Nyilvánosan elítélhetném a Valcárcel családot.
Kiszivárogtathatja a dokumentumokat a sajtónak, és azonnali válságot okozhat.
Felhasználhatta Gonzalo szégyenét, ahogyan Gonzalo megpróbálta felhasználni a sajátját.
De emlékezett egy jelenetre abból az időből, amikor 10 éves volt.
Az apja későn ért haza. Az anyja dühös volt, mert megint lemaradt a vacsoráról. Manuel leült a konyhába, és elmagyarázta, hogy egy munkatársa férje kórházban van, és az anyja nem érti a biztosítási eljárásokat. Azért maradt, hogy segítsen neki.
Alba ezután megkérdezte tőle, miért segít mindig azoknak, akik nem a családtagjai.
Manuel így válaszolt:
– Mert senkinek sem kell családdá válnia ahhoz, hogy segítséget érdemeljen.
A kifejezés fájdalmas tisztasággal tért vissza.
Alba felemelte a fejét.
– Azt szeretném, ha az alapítvány újra működőképes lenne.
Gonzalo rövid, humortalan nevetést hallatott.
– Majdnem 100 000 000 euróról beszélünk.
– Nem mondtam, hogy magamnak akarom azt a pénzt.
Most mindenki ránézett.
Alba azt javasolta, hogy az alapító halála óta befizetett összes hozzájárulást vizsgálják felül. Azt akarta, hogy a valódi adósságot elismerjék és egy ellenőrzött ütemterv szerint fizessék ki. Azt akarta, hogy az alapítvány visszanyerje függetlenségét. Olyan kuratóriumot szeretett volna, amelyben nem csak a vezetők, hanem minden szintű alkalmazottak is képviseltetve legyenek.
Ösztöndíjakat kért a munkások gyermekei számára.
Orvosi segítségnyújtás.
Ideiglenes lakhatási támogatás.
Programok eltartott családtagok számára.
Szakképzés.
És egy vésztartalék azok számára, akik súlyos helyzetbe kerülnének.
Gonzalo hallgatott.
A tanács elnöke megkérdezte:
– És milyen szerepet szeretnél?
Alba az ügyvédekre nézett.
– Amit a dokumentum állít. Se többet, se kevesebbet.
A jogi igazgató megerősítette, hogy a záradék ideiglenes gyámság alá helyezte, amíg a kuratóriumot jogilag újraaktiválják.
Aztán Gonzalo megértett valamit, ami még jobban kiszolgáltatottá tette.
Albának nem kellett hatalmat kérnie tőle.
A dokumentumot már ideiglenes jelleggel adták át neki.
És azért tette az iratot az asztalra, hogy gúnyt űzzön belőle.
4 óra elteltével a tanács jóváhagyott egy külső ellenőrzést, felfüggesztette a szóban forgó vállalatokkal kapcsolatos tranzakciókat, és úgy döntött, hogy értesíti az illetékes protektorátust.
Gonzalo ellene szavazott.
Ő volt az egyetlen.
Távozáskor utolérte Albát a lifteknél.
— Elégedett vagy?
A nő ránézett.
-Nem.
– Sikerült sarokba szorítanod az egész családomat.
– A családja ott állt egyedül.
Mély lélegzetet vett.
– Eljöhettél volna, és beszélhettél volna velem.
Alba néhány másodpercig várt a válasszal.