Egy milliomos taxisofőrnek álcázta magát, és magával vitte a feleségét… A nő vallomásai megdöbbentették.

1. rész

Emiliano taxisofőrnek álcázva magát fedezte fel felesége szeretőjét, és végül azt hallotta, hogy terhes, és hogy az igazi árulónak ugyanaz a vezetékneve, mint neki.

Azon a reggelen a bátyja, Iván szomorú arckifejezéssel csukta be az iroda ajtaját. Az asztalra fényképeket tett, amelyeken Clara belép egy zapopani szállodába, beszélget egy férfival, és pénzt vesz fel.

– 200 000 pesót vett fel a közös számlájukról.

A 45 éves Emiliano egy apja által alapított szállítmányozási céget vezetett. Megtanulta, hogyan lehet a motor hangjának meghallgatásával észlelni a meghibásodásokat, de a nőről, akivel öt éve voltak házasok, hónapok óta nem hallott semmit.

— Ki az a férfi?

– Nem számít, ki az, öcsém.

Ivan hozott egy Serrano ügyvéd által készített mappát. Azt mondta, hogy ez a családi vagyon védelmét szolgálja, ha Clara válókeresetet indít.

Emiliano nem volt hajlandó aláírni. Gondolkodnia kellett, bár már így is a bátyja szavaival együtt gondolkodott.

A 68 éves Don Ramónt kereste annál a taxiállomásnál, ahol családja története elkezdődött. Apja, Anselmo, a 27-es taxival kezdte. Később jöttek a teherautók, az útvonalak és az irodák. A taxi az alapító kívánságából Ramónnál maradt.

Az öregember alaposan szemügyre vette a fényképeket.

– Ez azt bizonyítja, hogy belépett egy szállodába, nem pedig azt, hogy mit csinált benne.

Emiliano nem akart vitatkozni. Aztán Ramón megemlítette, hogy Clara 11-re kért szolgáltatást: a család sofőrje nélkül akart menni.

– Add kölcsön nekem a 27-et.

Ramón megértette, mielőtt befejezte volna a sapka, a szemüveg és valaki más ingének kérését.

– A feleséged megérdemel egy közvetlen kérdést.

Emiliano ragaszkodott hozzá. Ramón egy feltétellel egyezett bele: meghallgatta az ítéletet.

A taxi időben érkezett. A 36 éves Clara piros ruhában és fekete táskával szállt ki. Emiliano sapkáját leengedve, maszkot viselt a szakálla fölött, és egyenesen előre nézett. Csak akkor szólalt meg, ha feltétlenül szükséges, rekedtes hangon.

Az ülésen még mindig látszott egy ferde varrás, amit Anselmo javított meg, amikor nem engedhette meg magának az új kárpitot. Emiliano megérintette a kezével. Emlékezett rá, hogy iskola után ott várt, és hallgatta, ahogy az apja minden utastól kérdezősködik a napjukról. Most ugyanazt a helyet használta arra, hogy vallomást tegyen fel magának, amit a saját konyhájában nem mert kérni.

Hátul ült, és üzeneteket olvasott. Aztán a tükörről lógó Szent Kristóf-érmre nézett.

– Az apósomnak volt egy pont ilyen.

Emiliano szégyenérzetet érzett. Az érem az apjáé volt.

Klára sírni kezdett. Megkérdezte, hogy abba kellene-e hagynia.

– El kell jutnom oda, bár már nem tudom, miért csinálom mindezt.

Amikor a nő megemlítette a szállodát, Emiliano kénytelen volt lazítani a kormányon. Kitette a bejáratnál, és 35 percet várt.

Clara Eusebio Mendozával távozott, azzal a könyvelővel, akit nyolc hónappal korábban kirúgtak lopásért. Legalábbis Iván ezt állította, amikor Emiliano anélkül engedélyezte az elbocsátását, hogy meghallgatta volna.

A férfi átnyújtott neki egy mappát. A nő kezet rázott vele, mielőtt visszament a taxihoz.

– Az a férfi elvesztette az állását, majd az otthonát is.

Clara a medált nézve beszélt, mintha mondania kellene valamit valakinek, aki nem használhatja fel ellene.

Elmagyarázta, hogy a szállását, a gyógyszereit és egy igazságügyi orvosi vizsgálatot fizeti. A könyvelő 22 évig dolgozott incidens nélkül, amíg gyanús tevékenységre nem bukkant.

Emiliano felidézte a 200 000 pesót, amelyet árulás bizonyítékaként mutattak be.

– Miért vetted át az irányítást?

– Mert tudom, mi történik, ha tolvajnak nevezel valakit, akit senki sem akar hallani.

Clara 19 évesen Emiliano szüleinek otthonában dolgozott. Doña Leonor elbocsátotta, miután eltűnt egy gyöngy nyaklánc. Semmit sem találtak a holmijai között, de ez nem állította meg a vádakat.

Emiliano emlékezett rá, hogy látta a nőt egy kartonpapír bőrönddel távozni. A férfi 28 éves volt, és nem szólt semmit.

Clara éjszaka tanult, pincérnőként dolgozott, és évekkel később egy kocsmában találkozott újra. Három hónapig maradt, mielőtt randira merte volna hívni. Leonor és Iván akarata ellenére összeházasodtak.

Anselmo valóban részt vett. Amikor megbetegedett, Clara gondoskodott róla három évvel ezelőtti haláláig.

–Megkért, hogy vigyázzak a fiára, mert nem tudta, hogyan kérjen segítséget.

Emiliano megállt egy közlekedési lámpánál, és azt kívánta, bárcsak eltűnhetne abban a kölcsönpólóban.

Clara megsimogatta a mappát.

– A könyvelő olyan szerződéseket talált, amelyeken a férjem hamisított aláírása szerepelt.

Elcsuklott a hangja.

– A bátyád és az ügyvéd milliókat keresnek.

Emiliano egy pillanatra elállt a lélegzete.

Clara elmagyarázta, hogy Iván hamis orvosi jelentést készített, hogy eltávolítsa őt a vezetőségből és megszerezze a vagyonát.

–Megfenyegetett azokkal a fényképekkel, ha nem írok alá egy nyilatkozatot a férjem ellen.

A hasára tette a kezét.

– És várom a fiát, de félek, hogy ezt sem fogja elhinni.

2. rész

Miután 5 évig várt terhességet, Emiliano idegennek tettetve szerzett tudomást a fiáról.

Fel akarta fedni a kilétét. Clara telefonja megszólalt, mielőtt tehette volna.

Ivan elég hangosan beszélt ahhoz, hogy Emiliano hallja.

– Tudom, hol voltál, és holnap akarom az aláírt nyilatkozatot.