– Akkor el kell magyaráznod a vendégeidnek, hogy a nagyvállalkozó miért nem engedheti meg magának a saját partiját.

Hortensia kiment a nappaliból, Paula a nyomában.

– Most már elégedett vagy? – kérdezte az anyós. – Tönkretetted a fiam születésnapját egy vicccel.

– Nem vicc volt. És te nevettél.

– Mauricio a barátai között volt.

-Pontosan.

Paula közbelépett.

– Anya, oldd fel a kártya zárolását. Akkor otthon megoldhatod a problémáidat.

Adriana a lányára nézett. Ez jobban fájt, mint a sértés.

– Apád hónapok óta mondogatja neked, hogy mindent én irányítok, mert keserű nő vagyok, ugye?

Paula nem válaszolt.

– Mondd meg neki az igazat! – parancsolta Mauricio. – Azért zároltad be a számlákat, mert el akarod lopni a cégemet.

Adriana visszatért a nappaliba. Nem akarta hagyni, hogy másképp meséljen.

– Mivel mindenkit meghívtak a Diseño Verde del Bajío feltételezett tulajdonosának megünneplésére, érdemes tisztázni valamit. A céget abból a végkielégítésből alapították, amit akkor kaptam, amikor bezárt az építőipari cég, ahol dolgoztam. Mauriciónak 900 000 peso adóssága és rossz hitelminősítése volt. Egyetlen bank sem akarta finanszírozni.

Mauricio ököllel az asztalra csapott.

– Megvannak az ügyfelek!

– És én biztosítottam a tőkét, aláírtam a hiteleket, beszereztem az engedélyeket, és a házunkat is fedezetként tettem le. A gépvásárlási szerződéseket, a faiskolát, a földterületet és a számlákat mind az én aláírásom támasztja alá.

Az egyik jelenlévő fejlesztő lassan leengedte a poharát. Tudta, hogy a fontos tárgyalások mindig Adrianán keresztül zajlanak.

Abban a pillanatban megszólalt a telefonja. Ernesto volt az, az operatív vezető.

– Adriana asszony, Mauricio megpróbálta blokkolni a munkások üzemanyagkártyáit. Felfüggesszük a holnapi munkát?

– Nem. Minden üzemi jármű továbbra is engedélyezett marad. Senki sem veszít munkanapot emiatt.

Mauricio kinyitotta a szemét.

– Honnan tudod, hogy én voltam?

– Mert a bank minden kísérletet rögzít.

Renata diszkréten felvette a táskáját.

– Mennem kellene.

– Maradj – mondta Adriana. – Az 1 200 000 peso átutalása végül egy hozzád kapcsolódó számlára érkezett.

A vendégek suttogni kezdtek.

Renáta megrázta a fejét.

– Nem tudom, miről beszélsz.

Adriana megnyitotta Sebastián telefonján a jelentést. A számla a Horizonte Patrimonialhoz tartozott, egy öt hónappal korábban alapított vállalathoz. A végső kedvezményezettek Mauricio Salazar és Renata Alcocer voltak.

Paula az apjára nézett.

– Van vele valami üzleted?

– Ez egy befektetés – felelte. – Az édesanyád soha nem kockáztat. Fel kellett készülnöm a jövőre.

– Milyen jövő?

Mauricio nem válaszolt.

Renáta felkelt.

– Azt mondtad, hogy Adriana tudott róla.

-Csendben maradj.

– Azt is mondtad, hogy a születésnapod után külön fogtok menni.

A csend kegyetlen volt.

Hortensia Renatához lépett.

– Nem kell semmit magyarázkodnod ennek a nőnek a előtt.

Adriana ekkor jött rá, hogy az anyósa tudott a kapcsolatról.

– Tudtad.

Hortensia megbánás nélkül állta a tekintetét.

– A fiam egy olyan feleséget érdemel, aki csodálja, nem pedig egy könyvelőt, aki vigyáz rá.

Paula úgy lépett hátra, mintha épp most pofon vágták volna.

– Nagymama, tudtad, hogy apám megcsalta anyámat?

– A házasságok véget érnek. Gondolnod kell arra, hogy mi a legjobb a családnak.

Adriana hányingert érzett, de a hangja nyugodt maradt.

– Azt is tudtad, hogy rám akarják hagyni az összes adósságot?

Mauricio előhúzott egy mappát a széke alól.

– Nem tudsz megállítani semmit. Két napja írtad alá a vagyonátruházást.

Letett egy dokumentumot az asztalra. Adriana aláírása minden oldalon ott volt. A szerződés 7 teherautót, 4 kotrógépet és 11 aktív szerződést ruházott át a Horizonte Patrimonialra. A Diseño Verde del Bajío megtartotta a tartozásokat, a bérszámfejtést és a fennálló adókat.

Adriana arca aznap este először elkomorodott.

– Ezt sosem írtam alá.

– A digitális tanúsítvány a tiéd – mondta Mauricio. – Bármilyen műsort játszhatsz, de hétfőn az enyém lesz a társulat.

Paula elvette a dokumentumot. Az aláírás hitelesnek tűnt.

– Anya, valakinek sikerült hozzáférnie a számítógépedhez?

Adriana felidézte a szerda estét. Elkísérte az apját a sürgősségire. Mauricio otthon maradt, de azt mondta, hogy átaludta az éjszakát.

Aztán Paula elővette a telefonját.

—A családi tablet szinkronizálja a felvételeket a nappaliból. Tegnap tanulásra használtam, és megjelent egy fájl, amit nem én vettem fel.

Lejátszotta a hanganyagot.

Hortensia hangja tisztán hallatszott.

– Már lemásoltam a jelszót. A pohárköszöntő után Adriana nem tudja majd leállítani az eladást.

Aztán Mauricio megszólalt.

– Hétfőn, mire felfedezitek a tartozást, már meglesznek a szerződések és a pénz is.

Hortensia lehuppant egy székre.

Mauricio megpróbálta kikapni a telefont Paula kezéből, de a nő hátrált.

Adriana a hamisított dokumentumra nézett, a férjére, majd a nőre, aki évekig a lányának hívta.

Nem csak az volt a céljuk, hogy kirúgják a cégtől.

Azt tervezték, hogy elveszik a házát, az aláírását használják, és 30 családot fizetés nélkül hagynak.

3. rész

Sebastián 25 perccel később érkezett az étterembe egy közjegyző kíséretében. Adriana elküldte neki a szerződés hanganyagát és fényképeit.

Mauricio megpróbálta visszaszerezni a mappát, de 4 vendég már lefényképezte az egyes oldalakat.