– Az anyja minden születésnapjára írt egyet. Megígértem, hogy kézbesítem őket, de Don Hector megfenyegette a gyerekeimet.

Alejandro találomra kinyitott egyet.

„Az én kis Alexandrom:

Ma 12 éves lettél. Talán már nem emlékszel az arcomra. Csak azt kívánom, bárcsak valaki megölelne, amikor félsz, és azt mondaná, hogy nem vagy egyedül. Soha nem hagytalak el.

Teresa elárulta, hogy Rosa María örökölte azt a földet, ahol a csoport első szállodáját építették. Héctor szegény volt, amikor feleségül vette. Amikor befolyásos családokkal kezdett kapcsolatba lépni, úgy döntött, hogy egy tekintélyesebb családból származó nővel helyettesíti.

– Három napra bezárták – vallotta be Teresa –. Azt mondták neki, hogy balesetet szenvedsz, ha nem adod át a földet és nem mondasz le a felügyeleti jogról.

– Láttad?

– Igen. Félelemből hallgattam, és azóta szégyenben élek.

Az eredeti átruházási dokumentum César Barragán birtokában maradt.

Mielőtt szembeszállt volna vele, Alejandro elment a fényképen látható klinikára. Dr. Omar Delgado, a férfi, aki Marianát ölelte, recepteket, nyugtákat és orvosi feljegyzéseket mutatott neki.

Mariana teljesen saját pénztárcából fizette Rosa Maria antibiotikumait, ételét és egy sürgős műtétet.

„Megöleltem, mert épp most mondtam neki, hogy műtét nélkül a fertőzés továbbterjedhet” – magyarázta Omar. „A felesége hetek óta próbálta megmenteni elég pénz nélkül.”

Voltak felvételei is, amelyeken César követeli, hogy hagyja abba az idős asszony gondozását.

Alejandro megértette, hogy a fénykép nem egy viszonyt akar ábrázolni. Az apja nyomást akart gyakorolni rá, hogy utasítsa el Marianát, mielőtt az felfedné Rosa María rejtekhelyét.

Cesar irodájában Alexander letette a bizonyítékokat az asztalra.

– A hamis halotti anyakönyvi kivonatot, az eredeti átruházási okmányt és a vásárlást lebonyolító tisztviselőktől származó nyugtákat kérem.

– Nem tudod, ki ellen harcolsz.

–Az ellen az ember ellen, aki elrabolta tőlem az anyámat. És az ügyvéd ellen, aki fenyegetéseit jogi dokumentumokká formálta.

César végül kinyitott egy széfet. Másolatokat őrizgetett, hogy megvédje magát, arra az esetre, ha Héctor megpróbálná őt hibáztatni.

Mielőtt átadta volna őket, még egy utolsó kinyilatkoztatást tett:

–Paulina évekkel az eltűnése után látta Rosa Maríát.

Alejandro szembeszállt a húgával. Paulina bevallotta, hogy 8 éves korában leesett a lépcsőn. Rosa María, akinek sikerült bejutnia a házba, odaszaladt a segítségére, és egy hímzett zsebkendővel megtörölte a homlokát.

„Apa az ajtóig vonszolta” – emlékezett vissza Paulina. „Bezárt ennivaló nélkül, amíg meg nem ígértem, hogy elfelejtem.”

– Holnap jelentened kell a tanácsnak.

– Mindent el fog venni tőlem.

– Már elvette tőlünk az igazságot. Ne engedjük, hogy a bátorságunkat is elvegye.

Másnap volt a Castañeda Csoport 40. évfordulója. Héctor azt tervezte, hogy bemutatja Mariana videóját, nyilvánosan megvádolja, és arra kényszeríti az igazgatótanácsot, hogy távolítsa el Alejandrot.

Nem tudtam, hogy a fiam megváltoztatta a prezentáció tartalmát.

Azt sem tudta, hogy Rosa María most először lép be az egyik olyan szállodába, amelyet az ellopott telken építettek.

3. RÉSZ

A Hotel Castañeda Reforma bálterme megtelt üzletemberekkel, családtagokkal és újságírókkal. Héctor színpadra lépett, és perceken át beszélt a becsületről, az áldozathozatalról és az örökségről.

Mariana Alejandro mellett maradt. Sötétkék ruhát viselt, és tűrte azok mormogását, akik már megkapták állítólagos szeretőjének videóját.

„Ennek a családnak meg kell védenie magát azoktól, akik becsvágyból közelednek hozzánk” – jelentette ki Hector. „Ezért fogok új elnökséget javasolni a testületnek, mielőtt bizonyos botrányok tönkretennék a hírnevünket.”

Alejandro felment a színpadra.

– Egyetértek a hagyaték áttekintésével. De kezdjük azzal a nővel, aki halottként szerepel az archívumunkban, és aki még mindig él.

Rosa Maria hamis halotti anyakönyvi kivonata jelent meg a képernyőn.

Aztán jött a házassági anyakönyvi kivonatuk, a föld átruházása és a tisztviselőknek történő kifizetések.

Hector elvesztette a színét.

– Kapcsold ki.

Senki sem engedelmeskedett.

„Huszonkilenc éven át” – folytatta Alejandro – „elhitettétek velem, hogy anyám meghalt. Arra kényszerítettetek, hogy átadja a vagyonát azzal, hogy bántani akartok. Ezt a birodalmat abból építettétek fel, amit tőle elloptatok.”

Esteban atya fellépett a színpadra.

– Rosa Maríát a kizárása után fogadtam. Tanúsítom, hogy soha nem mondott le önként a fiáról.

Teresa felvette a kártyákat.

–Láttam, hogyan fenyegették meg. Megőriztem ezeket az üzeneteket, mert Don Héctor sosem engedte, hogy eljussanak Alejandróhoz.

César megpróbált távozni, de az ajtóban várakozó tisztek elállták az útját.

– Ez mind Mariana ötlete volt! – kiáltotta Hector. – Az a nő megcsalja a fiamat a képen látható orvossal.

Dr. Omar megjelent a vendégek között, és megmutatta a dossziékat.

– Mariana fizette Rosa María kezelését. Az ölelésre akkor került sor, amikor közöltem vele, hogy a betegnek sürgős műtétre van szüksége.

Alexander a feleségére nézett.

– Eladta az ékszereit, hogy megmentse anyámat, miközben én kételkedtem benne.

Aztán kinyíltak az ajtók.

Rosa María belépett, Mariana karjára támaszkodva. Egyszerű ruhát viselt, és a kezében fia keresztelői érmét tartotta.

– Nem vagyok szellem – mondta. – Rosa María Solís vagyok, Alejandro anyja és a föld jogos tulajdonosa, amely ezt a vagyont teremtette.

Hector egy lépést tett felé.

– Aláírtad az átruházási szerződést.

– Mert megfenyegetted a fiunkat.

– Ezt nem tudod bizonyítani.

Paulina a hímzett zsebkendővel a kezében távozott a közönség soraiból.