És mióta Elisa felfedezte Rodrigo árulását, most először tűnt már teljesen sötétnek a jövő előtte.
Amit egyikük sem tudott, az az volt, hogy miközben a lány kezdett megkedvelni, Rodrigo már egy olyan verziót készített elő, amivel Elisát bűnrészessé tehette volna a bűneiben.
És ez a vád hamarosan eljutott a rendőrséghez.
3. RÉSZ
– Maradj és dolgozz velünk – javasolta Sergio még aznap reggel –. Legalább egy ideig.
Elisa azt hitte, félrehallott.
– Dadusként?
– Igen. Tudom, hogy nincs tapasztalatod, de Camila egyetlen éjszaka alatt elfogadott. Két év alatt kilenc gondozónk volt, és egyiküknek sem sikerült.
– Még a jelnyelvet sem ismerem.
– Tanulhatsz. Én is még tanulok.
Elisa a lányra nézett, aki reggelizett, és közben rajzolgatott egy szalvétára.
Volt valami Camilában, ami szinte fájdalmas gyengédséget ébresztett fel benne.
Elisa évek óta anya akart lenni.
Rodrigo mindig kerülte a témáról való beszélgetést. Amikor a nő orvosi vizsgálatokat, örökbefogadást vagy kezeléseket javasolt, azt válaszolta, hogy „nem érdemes ezen rágódni”.
Most már megértette, hogy a férjének egyszerűen van egy másik élete is.
– Próbáljuk meg néhány hétig – egyezett bele.
Sergio hasonló fizetést ajánlott neki, mint amit könyvelőként kapott, és egy szobát a lakáson belül.
Elisa számára ez egy váratlan távozás volt.
Hetek óta most érezte először, hogy valaki nem akar elvenni tőle valamit.
A következő napok megváltoztatták az életét.
Vett alapvető mexikói jelnyelvi könyveket, oktatási anyagokat keresett, és elkezdett gyakorolni Camilával.
A lány élvezte, hogy kijavíthatja.
Amikor Elisa helytelenül mozdította meg a kezét, Camila addig nevetett, amíg ki nem fulladt a levegőből, majd helyesen megismételte a mozdulatot.
Azt is felfedezte, hogy imád festeni.
– Évekig tanultam rajzolni – mondta Elisa Sergiónak. – Ezt ki tudjuk használni.
Vettek akvarellfestékeket, papírt, színes ceruzákat és modellező agyagot.
Camila egyre jobban elkezdte kifejezni magát.
Elisa soha nem próbálta rávenni a beszédre, de szakmai támogatással és terapeutái ajánlásait követve sikerült elérniük, hogy jobban tolerálja a segédeszközeit, és a saját tempójában gyakorolja a hangokat.
Manuel két héttel később elhagyta a kórházat.
– Szóval te vagy az a nő, aki megakadályozott abban, hogy egy padon haljak meg – mondta, amikor meglátta.
Ne túlozz.
– Egyáltalán nem túlzok. Sergio mindent elmondott nekem.
A férfi szinte azonnal beleszeretett a lányba.
Elisa emlékeztette, hogy vegye be a gyógyszerét.
Manuel segített Camilának, amikor Sergio őrködött.
És voltak olyan esték, amikor mind a négyen együtt vacsoráztak a konyhában.
Ez túl sok családra hasonlított.
Elisa kerülte a gondolatot.
Féltem, hogy megszokom.
Mindeközben Rodrigo élete darabokra hullott.
Ernesto pénzeszközök visszaélése miatt nyújtott be feljelentést.
Az ingatlanügynökség kirúgta.
A nyomozás részeként befagyasztották a számláit, és állítólagos társai közül többen is tanúskodni kezdtek, hogy megmentsék magukat.
Az Elisa lakása által biztosított kölcsön törlesztése leállt.
A bank lépéseket tett az ingatlan visszaszerzése érdekében.
Ekkor talált rá a nagymamája egyik idős szomszédja Elisiára a kórház közelében.
– Drágám, mi újság a lakásoddal? Néhányan jöttek, hogy fényképezkedjenek, és Rodrigo felől érdeklődjenek.
Elisa érezte, hogy a félelem visszatér.
A nő elővett egy kártyát.
„Egy nyomozó is érdeklődött felőled. Azt mondta, meg kell találnia téged.”
Azon az éjszakán Elisa órákon át szorongatta a kártyát.
Sergio a konyhában találta meg, amint ül.
-Mi történik?
– Félek bemutatkozni.
-Mert?
– Mert az első naptól fogva jelentenem kellett volna. Megijedtem és eltűntem. Most már Rodrigo azt mondhat, amit akar.
Sergio fogott egy széket, és leült vele szemben.
– A bujkálás nem változtat azon, amit tett.
– Mi van, ha engem hibáztat?
– Akkor átadod, amid van.
Elisa arra gondolt, hogy lemásolja az USB-meghajtót.
Másnap felhívott.
A nyomozó tiszt beidézte a nőt, hogy vallomást tegyen.
Az első kérdés bűntudatot keltett benne.
– Miért nem reagáltál korábban a kapcsolatfelvételi kísérletekre?
Elisa elmagyarázta a szökését, a lakást, a hamisított aláírásokat és az emléket.
Amikor végzett, átadta a fájlok teljes másolatát.
A kutató átfutott néhány dokumentumot.
– A volt férje azt állítja, hogy tudott az ingatlancég működéséről.
Elisa felnézett.
– Hazudik.
– Azt is mondja, hogy könyvelőként te tervezted meg a terv egy részét.
Úgy érezte, nem kap levegőt.
– Akkor kutasd át a felszerelésemet, a fiókjaimat, az e-mailjeimet, mindent, amit csak akarsz. Egyetlen fillért sem kaptam.
A kutató bólintott.
– Ezt fogjuk tenni. És kivizsgáljuk az ingatlanoddal kapcsolatos hamisítást is.
Elisa hivatalosan is panaszt tett.
Az aláírások igazságügyi vizsgálatát rendelték el, és áttekintették a részleg jogi státuszának módosításához használt dokumentumokat.
Két héttel később kapott egy hívást.
Az Elisának tulajdonított aláírás hamis volt.
A meghatalmazás, amellyel állítólag az ingatlanon végrehajtott tranzakciókat engedélyezett, súlyos szabálytalanságokat tartalmazott.
A csalásról tudomást szerezve a pénzintézet úgy döntött, hogy intézkedéseket hoz Rodrigo és a dokumentációban érintett bármely más személy ellen.
– Szóval… visszakaphatom a házamat?
„A csalárd tranzakció megtámadható” – magyarázta az ügyvédje. „Nem lesz automatikus, de most már szilárd bizonyítékaink vannak.”
Elisa sírva letette a telefont.
Nem a lakás gazdasági értéke miatt.
A nagymamája miatt.
Az asszonynak, aki egész életében dolgozott, és aki halála előtt ezt mondta neki: