A felügyelő ellenőrizte a beszélgetést.
Az üzenet létezett.
És Marta így válaszolt:
„Szólj, ha megérkezel.”
De Elena soha nem válaszolt.
A nyomozók Álvaro telefonját is elemezték.
Nem találtak vallomást.
Találtak valami egyszerűbbet.
Ugyanazon a napon délután 1:26-kor kaptam egy üzenetet Elenától:
„Az orvos ragaszkodik hozzá, hogy kórházba menjek. Egyre jobban vérzek.”
Azt válaszolta:
„Haza megyek.”
Már nem hivatkozhatott arra, hogy nem tudott a sürgősségről.
Az ügy haladt előre.
De a legnagyobb meglepetés akkor ért, amikor Lucía, a cég adminisztratív asszisztense beszélni kért Daniellel.
– Nem tudom, hogy ez segíteni fog-e.
Nyolc évig dolgoztam Álvaróval.
Tökéletesen emlékezett rá, hogy két héttel az eset előtt információt kért arról, hogyan lehet törölni a régi előzményeket a flottarendszerből.
– Mit mondtál neki?
—Hogy ezt csak a beszállító teheti meg, és hogy a nyilvántartásokat biztonsági okokból megőrizték.
– Elmagyaráztad, miért kérdezed?
– Azt mondta, a magánélet kedvéért van.
Dániel azonnal jelentette az információt.
Lucia hivatalos nyilatkozatot tett.
Ezután a kutatók áttekintették a programhoz való hozzáférést.
A távozása utáni reggelen Álvaro hatszor próbált bejelentkezni az adminisztrációs felületre.
Nem rendelkezett elegendő engedéllyel.
08:14-kor ezt írta az informatikai vezetőnek:
„Törölnöd kell a 14-es autó tegnapi útvonalát. Rendszerhiba.”
Az illetékes személy így válaszolt:
„Milyen hiba?”
Álvaro soha nem válaszolt.
Amikor az üzenetet hozzáadták a fájlhoz, a magyarázata kezdett szétesni.
Mindeközben a válás egy újabb csatává vált.
Álvaro azt állította, hogy Elena bizonyos ingatlanokból „még egy eurót sem” érdemelt, mivel a bevétel szinte teljes egészét ő generálta.
Polgári ügyvédje áttekintette az okiratokat, számlákat és tranzakciókat.
A házat, amelyben laktak, a házasságuk alatt szerezték.
Valamint egy kis ház Peñíscolában, amelyet Álvaro évekig “befektetésként” jellemzett.
Közös számlák voltak.
Elena már a munkahelye elhagyása előtt is adott adományokat.
És voltak üzenetek, amelyekben Álvaro kifejezetten arra kérte, hogy hagyja abba a megbízatásait.
Az egyik azt mondta:
„Már eleget keresek mindkettőnknek. Azt akarom, hogy a családunkra koncentrálj.”
Egy másik, évekkel később, egy vita során küldve:
„Ha visszamennél dolgozni, bebizonyítanád, hogy sosem törődtél a gyerekvállalással.”
Elena többször is elolvasta.
Évekig azt hittem, hogy úgy döntöttem, feladom a karrieremet.
Most láttam, hogy ezt a „választást” mennyire formálta a félelem, a bűntudat és a nyomás.
Egyik délután visszatért egy valenciai kiadóhoz, ahol a férjhezmenetele előtt dolgozott.
A rendező, Nuria, azonnal felismerte.
– Azt hittem, felhagytál az illusztrációval.
-Én is.
Nuria egy gyermekkönyvet tett az asztalra.
– Akkor kezd ezzel.
Elena visszament dolgozni.
Az első kifizetés, amit kapott, szerény volt.
Kinyomtatta.
Nem azért, mert meg akarta őrizni azt a papírt, hanem mert emlékezni akart arra, hogy képes létrehozni valamit, amit senki sem irányíthat.
Hónapokkal később megkezdődött a büntetőeljárás.
Álvaro kifogástalanul öltözve lépett be.
Nyilatkozatában megismételte, hogy „szörnyű hibát” követett el, de tagadta, hogy Elenát súlyos következményekkel akarta volna szembesíteni.
– Dühös voltam.
„Miért hajtott rossz irányba a kórházba?” – kérdezte az ügyész.
– Beszélnem kellett.
– Majdnem egy órán át?
– Vitatkoztunk.
– Miért választottál egy elszigetelt helyet?
– Kérte, hogy kimenhessen.
Elena érezte, hogy Marta megszorítja a kezét.
Az ügyész az első térképet a bíróság elé helyezte.
– És miért voltál pontosan ugyanazon a helyen 3 nappal korábban?
Álvaronak eltartott egy ideig, mire válaszolt.
-Véletlen.
– Akkor miért kérdezte, hogyan lehet törölni a feljegyzéseket?
-Magánélet.
– Miért kérted konkrétan az aznap esti útvonal eltávolítását?
– Ideges voltam.
Az ügyész megmutatta a számítógépes technikusnak küldött üzenetet.
Álvaro az ügyvédjére nézett.
Elena most először látott valamit az arcán, amit nagyon is jól ismert.
Félelem.
Évekig ő félt egy pillantástól, egy vitától vagy egy bezáródó ajtótól.
Most a félelem a szoba másik oldalán volt.
Amikor Elena tanúskodott, semmit sem túlzott el.
Nem kellett volna megtennie.
Elmagyarázta a fájdalmat.
A kérés, hogy kórházba menjünk.
A mobiltelefont eltávolították.
A rossz út.
Az erdő.
Álvaro szavai.
– Mit mondtál, amikor segítséget kértél?
Elena ránézett.
– Hogy elegem van abból, hogy fizetnem kell a problémáimért.
– Elmagyaráztad neki, hogy mi történhet, ha nem kap ellátást?
-Igen.
— Mit válaszolt?
Elena megkönnyebbülten felsóhajtott.
– Hogy másnap ügyvédekről fogunk beszélni.
Az ügyész szünetet tartott.
– Szerinted miért említette a válást?
A védelem tiltakozott.
A bíró átfogalmazta a kérdést.
– Beszéltettek már korábban egy esetleges válással kapcsolatos anyagi kérdésekről?
-Igen.
Elena elmagyarázta, hogy hónapokkal korábban furcsa mozgásokat fedezett fel egy közös számlán.
Kérdeztem róluk.
Álvaro dühös lett, amikor a nő megemlítette, hogy ügyvédhez kell fordulnia.
– Azt mondta, soha nem engedné, hogy megtartsam a felét annak, amiért ő dolgozott.
A védelem megpróbálta sértődött feleségként beállítani.
– Te is haragudtál a férjedre, ugye?
-Igen.
– Vajon válni akart?
– Utána igen.
– És akart-e az örökségének egy részét?
Elena az ügyvédre nézett.
„Életben akartam maradni és kórházba kerülni. Minden más csak később jött.”
A szoba elcsendesedett.
Pilar másnap nyilatkozatot tett.
Tomás kíséretében érkezett a kisvárosából.
Amikor meglátta Elenát, szomorúan elmosolyodott.
– Azon a délutánon azt gondoltam, talán nem érek oda időben, hogy segítsek neki.
A védelem megkérdezte:
– Látta, hogy Mr. Alvaro ott hagyta a feleségét?
-Nem.