– Meg szeretném mutatni az esküvői ajándékot, amit a vőlegényemnek készítettem.
Álvaro arca felderült.
„Tizenöt millió euróról van szó” – folytatta. „De rájöttem, hogy a férfi, akihez feleségül akartam menni, szándékosan megalázott, hogy ellopja a vagyonomat.”
Megmutatta a cetlit, amit a párnáján talált.
Aztán lejátszotta a telefonfelvételt.
Álvaro hangja visszhangzott a hangszórókban, beismerve tettét és anyja közreműködését.
Mercedes felháborodottan felállt.
– Tönkreteszed a családunkat!
Inés Elisára nézett, aki épp egy újabb dokumentumot vett elő.
Abban a pillanatban a Ledesma család felfedezett valamit, amire senki sem számított.
A cég, amely banki adósságának jelentős részét birtokolta, Inés örökölt hagyatékához tartozott.
És még ugyanazon a héten lejárt a fizetési határidő.
3. RÉSZ
Olyan mély csend lett, hogy hallani lehetett a kerti szökőkút vizének csobogását. Álvaro először Elisára, majd Inésre nézett, mintha arra számítana, hogy valamelyikük hangosan felneveti magát.
– Ez lehetetlen – mormolta. – A bankunk soha nem adná el azt az adósságot anélkül, hogy értesítene minket.
– Figyelmeztettelek – felelte Elisa. – A közlemény hat hónappal ezelőtt érkezett meg a központotokba. Ezután még három értesítést kaptatok. Egyikre sem kaptatok választ.
Santiago Ledesma, Álvaro apja és az építőipari cég elnöke felállt. Remegő kezekkel.
Kérlek, légy egyértelmű.
Az Elisa nyitotta meg az átruházási megállapodást. A Joaquín Soria által alapított holdingtársaság a vagyonkezelői felügyelet melletti tranzakció révén megszerezte a Ledesma Construcciones fő kifizetetlen kölcsönét. A tranzakcióra akkor került sor, amikor Inés még a hagyatékát rendezte, és nem vett részt a vállalat napi működésében.
A kölcsönt az építőipari vállalat székhelye, gépei és számos ingatlana biztosította. A kölcsön már lejárt. Amennyiben nem sikerül megállapodásra jutni, a hitelező vállalat megindíthatja a megfelelő jogi eljárást a fizetés követelése és a fedezet érvényesítése érdekében.
– A nagyapád nem tudhatott az eljegyzésünkről – dadogta Álvaro.
– Nem ismertem – felelte Inés. – Már korábban meghalt. A vagyonkezelői megvásároltak egy olyan adósságot, amelyről azt hitték, hogy behajtható. Én csak ma reggel tudtam meg. Te viszont hónapok óta próbálsz 15 milliót kivenni a számlámról.
– Azt mondtad, hogy a befektetőt megerősítették – vágott közbe Santiago.
– Az volt. Inés az esküvő után akarta volna befizetni a tőkét.
– Anélkül, hogy tudná, miért van rá szükségünk?
Mercedes előrelépett a székek között, a gyöngyök a nyakát súrolták.
– Inés, drágám, ezt mind meg lehet beszélni négyszemközt. A haj miatt vagy ideges. Senki sem akart bántani.
–Eszméletlenné tettél és leborotváltad a fejem, miközben aludtam.
– Ez csak egy lecke volt, hogy ne konfrontálódj a leendő férjeddel.
Több vendég is felállt felháborodva. Mercedes túl későn vette észre, hogy épp a családja előtt erősítette meg azt, amit eddig tagadni próbált.
– Nem vagyok felháborodva a haj miatt – mondta Inés. – Most látom először, hogy ki vagy.
Álvaro megpróbálta megfogni a kezét.
–Meg tudjuk oldani. Szeretlek, Inés. Ne tegyél tönkre mindent valami ilyen hülyeség miatt.
Félreállt.
– Szerettél tegnap este, amikor védtelenül láttál? Vagy csak azt akartad, hogy ma aláírjam a papírokat?
Elisa visszatért a mikrofonhoz. Tisztázta, hogy az adósság feletti ellenőrzés nem teszi Inést automatikusan az építőipari cég tulajdonosává, és nem jogosítja fel arra sem, hogy elbocsássa a vezetőket. Hitelezői pozíciója azonban mozgásteret biztosít számára, hogy tárgyalásokat folytasson az átszervezésről, mielőtt jogi lépéseket tenne a fennálló összeg behajtása érdekében.
– Hajlandóak vagyunk megoldást keresni – jelentette be Inés –, de ez független audittal, a munkavállalók és beszállítók kifizetésének ellenőrizhető ütemtervével, valamint egy olyan vezetőségváltással jár majd, amely megakadályozza, hogy Álvaro egyetlen eurót is kezeljen ebből a műveletből.
„Nem áll szándékomban megbüntetni azokat a családokat, akik semmit sem tettek azért, amit te úgy döntöttél, hogy teszel velem” – tette hozzá.
Santiago a fiára nézett.
– Ezen a héten összehívom a testületet. És addig semmilyen rendkívüli intézkedést nem írhatnak alá felügyelet nélkül.
“Apa, ezt nem teheted velem mindenki előtt!”
– Amit nem tehetek, az az, hogy továbbra is hiszek neked, amikor vannak emberek, akik arra várnak, hogy fizetést kapjanak a munkájukért.
Mercedes sírva fakadt. Nem kért bocsánatot Inéstől. A beszennyezett családi hírnevet, a telefonjukkal videókat rögzítő vendégeket és a másnap megjelenő fényképeket siratta.
„Ha elmész, semmim sem marad” – könyörgött Álvaro.
„Hajlandó voltam megosztani veled 15 milliót” – válaszolta. „Te nem akartál egy életet megosztani. Szövetséggel akartad megvásárolni az enyémet.”
Levette az eljegyzési gyűrűjét, és az asztalra helyezte, ahol a házassági papírok vártak. A tanácsos, akinek a szertartást kellett volna lebonyolítania, mozdulatlan maradt, a dosszié még mindig zárva volt.
– Az esküvőt lemondták – mondta Inés.
Nem volt taps. Csak Lucía sarkai kopogtak a fehér virágok között. Ahogy átvágtak a kerten, Inés sírva fakadt. Sikerült nyugodt hangon beszélnie mindenki előtt, de még jobban fájt elveszíteni azt a személyt, akit szeretettnek hitt, amikor rájött, hogy ez a személy soha nem tisztelte őt.
Lucía átölelte az autó mellett.
– Nem kell most erősnek lenned.
– Azt hittem, hogy az életem hátralévő részét vele fogom tölteni.
– És ma felfedezted, hogy megérdemelsz még egy kis életet.