Hálaadáskor, miközben az újszülött babámat a karomban tartva úgy szolgáltam ki a családját, mint valami cseléd, meghallottam, ahogy a férjem panaszkodik nekik: „Istenem, úgy néz ki, mint egy felpuffadt öreg disznó. Kiráz tőle a hideg.” Meghűlt az ereimben a vér. De nem sírtam, és nem is kiabáltam. Amit ott, az ünnepi lakománk kellős közepén tettem, az teljesen sokkolta a férjemet, és fenekestül felforgatta az egész életét.