Mesélt neki a hívásokról, Patricia válaszairól és a havi átutalásokról.
Julian tagadta, hogy pénzt kapott volna.
– 48 levelet írtam neked.
Felnézett.
– Egyiket sem kaptam.
Patricia majd átveszi a borítékokat, amikor beutazik a városba. Mindkettőjük címét ismerte, és azt mondta, gyorsabban kézbesíti őket, mint a posta.
Julian a háza elvesztése után is folytatta az írást. Néhány levél kérdés volt. Mások apró híreket tartalmaztak, amiket nem tudott, kinek másnak mondjon el.
Inés eltakarta az arcát.
– El kellett volna jönnöm.
Az ablaknál maradt.
-Igen.
Nem tett hozzá semmit. Nem is kellett volna.
Másnap reggel Diana egy független ügyvéddel érkezett. Az első felülvizsgálat megerősítette, hogy a válás még nem végleges, és a ház továbbra is a pár nevén van.
Az átigazolások viszont táplálták Patriciához és Estebanhoz kapcsolódó partnerséget.
Inés visszavonta az ügyvéd engedélyeit, és kérte a folyamatban lévő műveletek leállítását.
Aztán elment meglátogatni az anyját.
Doña Mercedes egy csukott ablaknál ült. Amikor felismerte, felemelte ép kezét és sírni kezdett.
– Azt mondták, hogy már nem akarsz jönni.
Inés letérdelt elé.
Néhány percig csak ölelkeztek.
Az anyja lassan elmesélte a többit. Patricia irányította a telefont és a látogatókat. Azzal fenyegette, hogy idősek otthonába viszi, ha ragaszkodik hozzá, hogy beszéljen Juliánnal.
A dokumentumokat is egy zárt szekrényben őrizte.
Amikor Inés elkérte a kulcsot, Mercedes egy gombokkal teli dobozra mutatott.
Bent nyugtákat, leveleket és egy mappát találtak Julian régi óraboltjából.
Az adásvételi szerződést az indulás előtti napon keltezték.
Az összeg megegyezett azzal a pénzzel, amit Inés Monterreybe vitt.
Eladta apja műhelyét és szerszámait, hogy megadja neki ezt a lehetőséget.
Patricia felvette a hitelt.
Inés a mellkasához szorította a szerződést.
Julian, aki mögötte lépett be, lesütötte a tekintetét.
– El akartam mondani, amikor berendezkedtél.
– Semmid sem maradt.
– Valamivel kezdenénk.
A mappák között 47 lezárt boríték volt, hónapok szerint rendezve.
Inés felismerte a nevét Julián kézírásával.
Kinyitott egyet.
Elmesélte, hogyan mentett ki egy muskátli palántát az otthon hagyott növények közül. Egy másik üzenetben megkérdezte, hogy még mindig éjszaka dolgozik-e. Később leírta monterreyi látogatását, és kérte, hogy ha valóban el akar válni, személyesen mondja el neki.
Nem folytathatta.
Diana lefényképezte a dokumentumokat, az ügyvéd pedig intézkedett a hatóságoknak való átadásukról. Doña Mercedes Inéssel távozott a házból.
Patricia éppen akkor tért vissza, amikor bezárták a furgont.
Amikor meglátta a mappákat, abbahagyta a boldogság színlelését.
– Tönkreteszed a családodat egy olyan férfiért, aki sosem volt elég jó neked.
Inés ajtót nyitott az anyjának.
– Soha többé ne te döntsd el, ki érdemli meg, hogy velem beszéljen.
Délután benyújtották a panaszt, és védelmet kértek a dokumentumokra és a vagyontárgyakra.
Esteban nem reagált.
Órákkal később Don Aurelio telefonált az állomásról.
Hangok és egy hangos zaj hallatszott mögötte.
– Lángol a raktár!
Inés már futott az autó felé, amikor meghallotta az utolsó szót:
–Julian bent van, és valaki kívülről becsukta az ajtót.
3. rész
A lángok egy ablakon csaptak ki, amikor Inés megérkezett.
Toño, a boltos, és több szomszéd próbálta kinyitni az ajtót. Don Aurelio Julián nevét kiabálta a peronról.
Inés köhögést hallott.
Közeledett, de Toño visszatartotta, mielőtt belépett a füstbe.
– Ne így!
Bent Julián egy székkel az oldalsó ablakhoz csapódott. Visszajött az irataiért és apja órájáért. Amikor megpróbált kimenni, az ajtó nem nyílt ki.
A szomszédok eltávolították a keret maradványait.
Julián a füstben kuporgott. Toño és egy másik férfi másodpercekkel azelőtt húzták ki, hogy a tető egy része beomlott.
Inés térdre rogyott mellette.
Nehezen lélegzett. Égési sérülés volt a karján, és nem tudott beszélni.
Amíg a mentőautóra vártak, a nő megfogta a férfi kezét.
-Itt vagyok.
Nem tudtam, mit mondhatnék még.
Útközben a faluba begyakorolta a magyarázatokat, de egyik sem működött abban a pillanatban.
A tűzoltók eloltották a tüzet. A rendőrség lezárta a területet.
Patricia pont akkor érkezett meg, amikor a mentőautó indulni készült. Azt mondta, hogy Julián napok óta azzal fenyegetőzött, hogy mindent felgyújt.
Don Aurelio ránézett.
– Láttalak az ajtóban.
Patricia arckifejezése megváltozott.
Az idős férfi elmesélte, mit sikerült megfigyelnie otthonából, az állomással szemben: a fehér furgont, Estebant, amint kiszáll, és Patriciát, aki a bolt közelében várakozik.
Nem látta, hogyan keletkezett a tűz.
Az üzlet biztonsági kamerája azonban nemrég rögzítette a jármű érkezését és távozását.
A nyomozók összegyűjtötték a blokkolt hozzáférésről készült képeket és bizonyítékokat. Az eredeti levelek már kikerültek az állomásról.
A tűz nem pusztította el őket.
Julian a belélegzett füst miatt a kórházban töltötte az éjszakát. Ines a váróban maradt, órájával a térdén.
Még mindig 5:20-at mutatott.
Hajnalban kinyitotta a szemét.
Először Don Aurelioról és a szomszédokról kérdezett.
Amikor látta, hogy jól vannak, felé fordította az arcát.
– Nem tudom, hogyan fordulhatnék hozzád vissza.
Inés érezte, hogy valami eltörik benne, de bólintott.
– Nem kell ma döntened.
– Még azért sem, mert majdnem meghaltam.
– Nem is ezért.
Julian lehunyta a szemét. Ezúttal a sajátjában tartotta a kezét.
A nyomozás az egyes személyek által bemutatott bizonyítékok alapján haladt előre. Diana átadta az irodából származó elismervényeket és közleményeket. Doña Mercedes tanúskodott a visszatartott levelekről. Toño megtartotta az eredeti felvételt.