3. rész

Elena kérte, hogy egyedül maradhasson Mateóval.

– A családomat is kivizsgáltattad?

– Verónica akarta. Megtiltottam neki azon a napon, amikor az első fogást adtad nekem. Nem akartam aktává változtatni.

– De te fizetted a tetőt.

– Igen. És helytelen volt megkérdezés nélkül megtenni. Azt hittem, segíteni annyit tesz, mint mindent pénzzel megoldani. Még mindig tanulom, hogy segíteni azt is jelenti, hogy tiszteletben tartom a másik ember döntését.

Mateo elővett egy mappát, letette az asztalra, és hátralépett.

„Itt van a szertartás lemondása, a teljes összeg kifizetése a szolgáltatóknak, és egy dokumentum, amely megerősíti, hogy a családod semmivel sem tartozik nekem. Elmehetsz, és soha többé nem kereslek, ha ezt akarod.”

– És a cég?

–Ma visszajövök. A teszt akkor ért véget, amikor rájöttem, hogy én vagyok az a férfi, akit értékelni kell.

Elena hallgatott. Emlékezett arra a férfira, aki közbeszólás nélkül végighallgatta a félelmeit, aki az utolsó pénzérméivel megosztott vele egy kukoricacsövet, aki az esőben futott, amikor Adrián összetörte. Beto igazi volt, még ha a története nem is volt teljesen az.

– Ha továbblépünk, lesznek feltételeink.

– Azokat, amelyeket te döntesz el.

– Soha többé nem fogsz döntést hozni az életemről anélkül, hogy megkérdeznéd velem. Házassági szerződést kötünk. A saját munkámmal fogom befejezni a tanulmányaimat, nem pedig eltartott nőként. És ma elmondod az egész igazságot, még azt a részt is, ami rossz színben tüntet fel.

—Elfogadom.

– Még mindig nem bocsátottam meg neked.

-Tudom.

– De azt a férfit sem akarom elveszíteni, akivel azon a padon találkoztam.

Mateo becsukta a szemét, elöntötte az érzelem.

– Ez azt jelenti, hogy feleségül fogsz jönni hozzám?

–Ez azt jelenti, hogy bemegyek abba a szobába, és akkor döntök, amikor maszk nélkül látom, hogy rám vársz.

Mateo megjelent alkalmazottak, családtagok és üzleti partnerek előtt. Nem volt hajlandó bemutatni magát a ceremóniamesternek. Fogta a mikrofont, és mindent bevallott: a tervezett eltűnését, az álruhát, a jegyzetfüzetet, és azt, hogyan ítélte meg az alkalmazottait az utcáról.

– Azt hittem, a megfelelő embert keresem a cégem vezetésére. Valójában a bizalmatlanságom elől menekültem. Láttam olyan megvető cselekedeteket, amelyeknek következményeik lesznek, de azt is felfedeztem, hogy a pénz meggyőzött arról, hogy minden kimenetelt irányíthatok. Majdnem elvesztettem a szeretett nőt azzal, hogy helyette hoztam meg a döntéseket.

Adrián felkelt.

– És a kinevezésem?

– Soha nem létezett.

Adrian arca elvesztette a színét.

– Azt mondták, én vagyok a kiválasztott.

–A pletyka teszt volt. Amikor azt hitted, hogy hatalmad van, bizalmas információkat osztottál meg Paulina családjának cégével jutalékért cserébe. A könyvvizsgálat során megtalálták az üzeneteket, az átutalásokat és négy módosított jelentést.

Paulina elhúzta a székét Adriantól.

– Azt mondtad, senki sem tudhatja meg.

Verónica átadta a dokumentációt a megfelelőségi tisztviselőnek.

—Ettől a pillanattól kezdve felfüggesztve van. A HR osztály hivatalossá teszi az elbocsátását, a jogi osztály pedig benyújtja a vonatkozó panaszt.

Adrian együttérzést keresve nézett Elenára.

– Mondd meg nekik, hogy én nem vagyok ilyen.

–Akkor találkoztam veled, amikor nem volt hatalmad, és támogattalak. Akkor is találkoztam veled, amikor azt hitted, hogy van hatalmad. Mindkét pillanatban úgy döntöttél, hogy felhasználsz engem.

– Mindent megtettem a jövőnk biztosítása érdekében.

– Nem. Azért tetted, mert összekeverted az előléptetést azzal, hogy többet érsz másoknál.

Adrian kísérettel távozott. Senki sem követte.

A zene elkezdődött, de Elena nem jelent meg azonnal. Mateo a virágboltív előtt várakozott, meggyőződéssel, hogy meggondolta magát.

Végre kinyíltak az ajtók. Don Julián előrelépett, botjára és unokája karjára támaszkodva. Elena nem viselt drága ékszereket. Azt az egyszerű ruhát választotta, amit a szobában talált, és még mindig nála volt az apjáé kis bross.

Mateo elé érve Don Julián megfogta mindkettőjük kezét.

„Oltárhoz akartam vinni, de nem akartam senkinek odaadni. Elena nem tartozik egyetlen férfihoz sem. Ma csak elkísérem egy döntéshez, aminek az övé kell, hogy legyen.”

Elena Mateóra nézett.

„Beleszerettem Betóba, mert nem tudott nekem semmit venni, de tudta, hogyan kell meghallgatni. Hajlandó vagyok találkozni Mateóval, feltéve, hogy soha többé nem bújik a pénze mögé.”

– És elfogadom, hogy életem hátralévő részét azzal töltöm, hogy bebizonyítom, a két férfi lehet eggyé válni.

A szimbolikus szertartást családjuk előtt ünnepelték. Hónapokkal később, amikor Elena biztos volt a választásában, aláírták a polgári házassági anyakönyvi kivonatot házassági szerződéssel, kamerák jelenléte nélkül.

Mateo visszatért a Grupo Horizontéhoz, de megszüntette a vezérigazgatói pozícióért folytatott titkos versenyvizsgát. Átlátható folyamatot hozott létre, amelyet egy független bizottság felügyelt. A gyakornok, aki kávét ajánlott neki, ösztöndíjat kapott tanulmányai befejezéséhez, nem pedig érdemtelen előléptetést. Azokat az alkalmazottakat, akik megalázták, felelősségre vonták konkrét tetteikért, míg mások egy hajléktalanokat támogató programban vettek részt.

Elena folytatta zenei tanulmányait, amelyeket korábban félbehagyott. Végül megalapította az Iztapalapában található közösségi iskolát, ahol a veszélyeztetett családok gyermekei órákat, étkezést és pszichológiai támogatást kaptak. Ragaszkodott hozzá, hogy az iskolát egy igazgatótanács által meghatározott fizetéssel működtesse, ne pedig a férje ajándékaként.

Doña Rosa visszaszerezte megtakarításait, és saját elhatározásából a házában egy felújított szobát kis varróműhellyé alakított át. Don Julián még három évig élt. Hallhatta, ahogy Elena nyilvánosan játssza azokat a dalokat, amelyeket apja tanított neki, és találkozott első dédunokájával.