Az üzlet megtartotta a Robles vezetéknevet.

Három évvel később kibővítették a raktárat. Az udvaron a lányuk bizonytalan léptekkel támolygott Julián karjai és Inés szoknyája között.

Belül a régi pulton még mindig ugyanaz a bevágás volt.

Egyik reggel Inés a lefoglalási értesítést apja első szerződése mellé tette. A lánya megkérdezte, hogy mi ez a papír.

Inés gondolkodott, mielőtt válaszolt volna.

– Nemrég nagy ijedtség ért minket.

– Sírtál?

-Sok.

A lány barna cukortól ragacsos kezével simogatta az arcát.

– Most már vége, anya.

Inés nevetve ölelte át.

Julián az ajtóból, kalappal a kezében, figyelte őket.

-Minden rendben?

A zsúfolt boltra, a nyitott pénztárra és a mellkasához szorított kislányra nézett.

– Igen. Gyerünk, segíts ebben.

És átnyújtotta neki a lányát, aki apja karjaiba vetette magát, miközben Inés végre félelem nélkül becsukta a régi faládát.