Mondtam neki, hogy válni akarok.

Felajánlottam neki egy megoldást is: elfogadja a közvetlen és átlátható eladást a vevőnek, a pénz egy részét a cégem hitelének rendezésére fordítja, és megtarthatja a fennmaradó rész kedvező részét, cserébe a különválás békés úton történő rendezéséért.

Egyszerűen csak azt követeltem, hogy a valós számokat mutassa be.

Rodrigo figyelmesen hallgatott.

– Rendben – felelte. – Csináljuk a te módod szerint.

Aztán még egy utolsó szívességet kért tőlem.

– Karla születésnapja szombaton van. A beszerzési csoport igazgatója itt lesz. Elvinnéd a beleegyező nyilatkozatot, és átadnád neki személyesen? Nem akarom elrontani a nővérem ünneplését.

Egy feltétellel beleegyeztem: minden dokumentumot a saját közjegyzői irodám készít és ellenőriz.

A következő napokban Rodrigo a világ legfigyelmesebb férjévé vált.

Kávét főztem, kitakarítottam a konyhát, és azon tűnődtem, hogy aludtam el.

De csütörtökön Karla megjelent a lakásomban.

Egyenesen bejött a szobámba és kinyitotta az ékszerdobozt.

– Add kölcsön a gyöngy fülbevalóidat. Alig mész el sehova, nekem pedig látványosan kell kinéznem.

– Nem fogom kölcsönadni őket neked.

Hangosan felnevetett.

– Milyen túlzás. Mindenesetre a válás után Rodrigo megtartja ennek a lakásnak a felét.

Mereven bámultam.

– Ezt ő mondta neked?

Karla túl későn vette észre, hogy soron kívül beszélt.

A lakásomat még a házasságom előtt vettem, a cégem pénzéből. Nem volt része a közös vagyonunknak.

Elkísértem az ajtóig.

A látogatás megerősítette, hogy Rodrigo még mindig hazudott.

Pénteken újabb meglepetés ért.

Doña Teresa küldött nekem fényképeket néhány dokumentumról, amelyeket nem értettem.

Egy magán pénzintézettől származó értesítések voltak.

Amikor rájuk néztem, hideg futkosott rajtam.

Rodrigo egy másik kölcsönt is felvett, attól függetlenül, amivel a cégemnek tartozott.

És az anyja házát jelzáloghitelként használta fel.

– Tudtad, mit írsz alá? – kérdeztem tőle.

– A fiam azt mondta, hogy a korom miatt csak formalitás volt a juttatásokhoz.

– Doña Teresa, ha nem fizet, elveszítheted a házadat.

Dühös lett.

– Ne találj ki hazugságokat, hogy árts a fiamnak!

Letette a telefont.

Ugyanazon az estén Don Ernesto írt nekem.

Rodrigo negyven főre foglalt le egy lakomát drága borokkal, különleges ételekkel és dekorációval.

Továbbá elrendelte, hogy a teljes számlát a cégemre terheljék.

Azonnal válaszoltam:

– A bankett költségeit annak a személynek kell kiszámlázni, aki felbérelt téged. Még ne értesítsd őket.

Szombaton elmentem a közjegyzői irodába, hogy hivatalossá tegyem a közvetlen értékesítéshez való kizárólagos hozzájárulásomat.

A regisztrációs rendszerrel kapcsolatos probléma hátráltatta a folyamatot. Egy másik irodába kellett mennem, és késve érkeztem az ünnepségre.

Útközben Felipe újra felhívott.

– Lucía, a vevő azt mondja, hogy Rodrigo még mindig egy adományt készít elő Karlának. Egy közjegyző vár rád az étteremben.

Akkor értettem meg a tervét.

Rodrigo úgy szándékozott, hogy kihasználja a negyven vendég jelenlétét, és rávegyen valami teljesen más szerződés aláírására.

Érkezéskor a folyosón találtam a közjegyzőt.

– Lucia asszony, csak az aláírása szükséges a sógornőjének szánt adomány jóváhagyásához.

– Nem fogom aláírni.

A férfi meglepetten becsukta az aktatáskáját.

A különterem felé indultam.

Az ajtó résnyire nyitva volt.

És hallottam a férjem hangját.

„A feleségem nem csinál semmit. Egész nap eszik és a számítógépén játszik. Én fizetek mindent. De ma aláírja, amit kérek, és hétfőn elmehet.”

A vendégek hangos nevetésben törtek ki.

Károly hozzátette:

– És ne felejtsd el itt hagyni a lakáskulcsokat!

Rodrigo így válaszolt:

– Majd meglátjuk, hogyan tudjuk levenni a felét.

Mozdulatlanul maradtam.

A táskámban ott volt a dokumentum, amivel rendezhette volna az adósságait.

De ami a következő percekben történt, az a bulit élete legrosszabb estéjévé tette.

3. RÉSZ

Nem mentem be azonnal.

Elléptem az ajtótól, a folyosó végére mentem, és elővettem a telefonomat.

Valeria a második csengésre felvette.

– Minden rendben, Lucia?

—Aktiváld a második tervet.

Rövid csend támadt.

– Biztos vagy benne?

– Teljes mértékben. Nem lesz több békés megállapodás.

Az ügyvédem pontosan tudta, mit kell tennie.

Két lehetőséget készítettünk elő. Az első lehetővé tette számunkra, hogy átláthatóan lezárjuk az adásvételt, és hosszas vita nélkül rendezzük a válást. A második magában foglalta a tartozás hivatalos behajtását, a vagyonelkülönítés megkezdését és a vevő értesítését a feltárt szabálytalanságokról.

– Elküldöm a dokumentumokat – felelte. – Semmi mást ne írjon alá.

– Nem tervezem megtenni.

Eltettem a telefont.

Aztán megláttam Don Ernestót a pult mögött.

Mély szomorúsággal nézett rám.

„Hallottam, mit mondott a férje” – vallotta be. „Nem tudtam, hogy így mennek a dolgok.”

– Ne aggódj, csak egy szívességet szeretnék kérni tőled.

– Bármit is mondasz.

—Készítse el a teljes bankett-számlát. Kedvezmények nélkül. Tartalmazza a helyszínt, az italokat, a dekorációt és az összes szerződéses szolgáltatást.

Don Ernesto felvonta a szemöldökét.

– Rodrigo úr nevében?

-Pontosan.

Azon az estén először mosolygott a férfi.

— Nagy örömmel.

Aztán Gabriel Arandát, a Grupo Horizonte igazgatóját kértem fel, amely cég érdeklődik az éttermek megvásárlása iránt.

A teraszon találtam rá, telefonon beszélt.

Körülbelül hatvan év körüli, elegáns, ősz hajú férfi volt.

Amikor meglátott, letette a hívást.

– Elnézést… Lucía Luna?

Bólintottam.

– Egy élelmiszertechnológiai konferencián találkoztunk Mexikóvárosban – folytatta –. Ön egy rendkívüli irányítási rendszert mutatott be.