A következő hetekben a bulikon kívül ismerkedtek meg. Süteményeket ettek Natalia órái után és filmekről vitatkoztak. Natalia megtanulta, hogy ne segítsen neki anélkül, hogy megkérdezné; Natalia pedig megtanulta, hogy a drága ajándékok nem helyettesítik azt, hogy meghallgatja őt.
Amikor Natáliának nehéz vizsgája volt, Emiliano egy délutánt azzal töltött, hogy kérdéseket tett fel neki a jegyzeteiről.
Amikor frusztráltan távozott a rehabilitációról, a nő nem követelt tőle optimizmust.
Beatriz könnyebben kezdett lélegezni.
Amíg Renata meg nem jelent a Villaseñorok nappalijában egy borítékkal.
Don Alonso beengedte.
– Van egy gyereked – mondta Emilianónak.
A fiú neve Diego volt, és két és fél éves volt.
Renata bemutatott egy állítólagos Spanyolországban elvégzett apasági teszt eredményét. A teszt időpontja egybeeshet a kapcsolatuk végével.
Emiliano félelmet, hitetlenkedést és örömöt érzett, amit szégyellt ilyen hamar érezni.
– Soha nem adtam mintát ehhez a tanulmányhoz.
Renata azt állította, hogy az orvosi kezelés során tartósított anyagot használták fel. A férfit ez nem győzte meg, és kérte, hogy ismételjék meg a tesztet egy független laboratóriumban.
Don Alonso viszont már a gyermek fényképeit nézegette.
– Gondolnunk kell a családra.
Emiliano felemelte a fejét.
–A gyerekért való felelősségvállalás nem jelenti azt, hogy vissza kell menni hozzá.
Az apja azonban megengedte Renatának és Diegónak, hogy ideiglenesen a házban maradjanak.
A fiú egy sárga játékautót ölelve érkezett.
Emiliano időt töltött vele, amíg a tesztet szervezték. Meséket olvasott neki és segített tornyokat építeni. Diego nevetett, amikor a szék egyik kereke véletlenül felborított egy kockát.
A szeretet megelőzte a bizonyosságot.
Natalia egy délután meglátta, amint a szőnyegen ül Emiliano mellett.
A kép fájt neki, de nem hibáztatta a kisfiút.
„Ha ő a fiad, van itt hely arra, hogy szeresd őt” – mondta neki később.
Renata megértette, hogy a gyerek nem lesz elég ahhoz, hogy elválassza őket.
Beatrizt kereste a vasalószobában.
–Mondd meg a lányodnak, hogy ne avatkozzon bele a családom dolgaiba.
– Beszélj Emilianóval.
– Hozzád beszélek.
Beatriz kikapcsolta a vasalót.
Renáta közeledett.
– Kár lenne elveszíteni ezt a munkát a te korodban.
Beatriz a tekintetét állta, bár remegett a keze.
– Tűnj innen.
Napokkal később Emiliano anyjának több ékszere is eltűnt.
Renata volt az, aki riasztotta a szobát. Azt is javasolta, hogy nézzék meg azt a szobát, ahol Beatriz a holmiját tartotta, amikor későig maradt.
Egy smaragd gyűrűt találtak a táskájában.
Don Alonso úgy tartotta, mintha forrón égne.
– Ennyi év után…
– Nem én tettem oda.
– Szedd össze a holmidat.
Beatriz a férfira nézett, akinek húsz éven át kávét főzött. Sem pénzt, sem kegyelmet nem kért tőle.
– Nézz rám, amikor elmondom.
Nem emelte fel a fejét.
– Nem vagyok tolvaj.
Mielőtt Emiliano visszatért a találkozóról, elbúcsúzott tőle.
Natalia üdvözölte édesanyját otthon. Röviddel ezután Beatriz mellkasi fájdalmat és légzési nehézségeket kezdett tapasztalni. Natalia mentőt hívott.
Amikor Emiliano megérkezett a kórházba, a sürgősségi osztály előtt találta.
– Most nem tudok gondoskodni rólad – mondta könnyek között.
Mellette maradt, magyarázatot nem követelve.
Beatriz szívrohamot kapott. Kezelésre és műtétre lesz szüksége.
Azon az estén Emiliano felhívta az ügyvédje által ajánlott nyomozót. Kérte a rablás felülvizsgálatát, az apasági jegyzőkönyv ellenőrzését és a bukásával kapcsolatos iratok visszaszerzését.
Nem fogadnék el semmilyen más, előítéleteken alapuló magyarázatot.
A legutóbbi kamerák azt mutatták, ahogy Renata belép Beatriz szobájába az ékszeres táskával.
A spanyol laboratórium megerősítette, hogy a bemutatott dokumentum nem felel meg egyik jelentésének sem.
És a lakásbiztosításhoz őrzött akták között felbukkant egy biztonsági másolat, amelyet senki sem vizsgált meg teljesen.
A nyomozó felhívta Emilianót.
– Megtaláltuk a lépcső felvételét.
3. rész
Don Alonso a fia előtt ülve nézte a videót.
A képnek nem volt hangja, de tisztán látszott. Renata Emilianoval vitatkozott a lépcsőfordulónál. A férfi megfordult, hogy távozzon. Renata előrelépett és meglökte.
Don Alonso a kezébe kapta az arcát.
Három éven át fizette a kezeléseket, vásárolt felszerelést és rámpákat épített. Fáradhatatlan apának tartotta magát.
És ugyanezekben az években arra kényszerítette a fiát, hogy otthon védje meg az igazságot.
-Bocsáss meg.
Emiliano hagyta, hogy a videó véget érjen.
– A kórházból mondtam.
– Azt hittem, hogy…
– Tudom, mire gondoltál.
Az apja hallgatott.
Nem volt olyan szó, ami ezt kisebbíthette volna.
A nyomozó átadta a felvételeket a hatóságoknak. A független elemzés kizárta Emiliano apaságát, és egy újabb hazugságra derített fényt.
Diego nem Renata fia volt.
Az édesanyja szezonálisan dolgozott idősek gondozásában. Renata azzal a felajánlással közeledett hozzá, hogy fizet neki a gyerek gondozásáért, amíg ő dolgozik, majd később fenyegetésekkel és pénzzel próbálta távol tartani.
A telefonján tárolt üzenetek alátámasztották az állítását.
Emiliano Diego karjaiban aludt, miközben hallotta a hírt.
Fájt neki, hogy hirtelen elveszítette a jövőt, amelyről már álmodni kezdett. Mégis, amikor a gyerek felébredt, és az anyját kérdezte, az anyja nem beszélt neki árulásokról.
– Meg fogjuk találni őt.
A hatóságok megszervezték az újraegyesülést és a védelmi intézkedéseket. Emiliano ügyvédjén keresztül támogatást ajánlott fel, anélkül, hogy követelte volna, hogy megtartsa a helyét az életükben.
Amikor Diego meglátta az anyját, odaszaladt hozzá.