A folyosón utolérte.
„Nem akarom elveszíteni őt.”
„Azt sem akarom, hogy ne gyere vissza.”
Joaquín a tekintetét fürkészte.
– Segítséget fogok kérni.
A ló ismerte az útvonalat, de a szél lassan haladásra kényszerítette őket. Joaquín leszállt a lováról azokon a részeken, ahol nem látta a talajt, és az elhagyatott fogadó falainál keresett menedéket.
Nem arra gondoltam, hogy bátorságot kell mutatnom. Elképzeltem a házat Lucía hangja nélkül, és azt, hogy mit jelent valakinek a kezében tartani.
Alkonyatkor érkezett a faluba. Kopogott az orvos ajtaján, amíg fény nem gyulladt.
A férfi hallgatott, fogta az aktatáskáját, és hozott egy másik lovat.
A dombok közötti védett ösvényen tértek vissza. Az út végtelennek tűnt.
A tanyán Tomás folyamatosan az időpont felől érdeklődött. Magdalena bevallotta, hogy aggódik, de nem hagyta, hogy a félelem eluralkodjon a szobán.
Elena megfogta Lucia kezét. Andres közelebb vitte a tűzifát. Mindannyian hallgatták a szél susogását, lépteket keresve a fában.
Tamás végül bevallotta, hogy jobban kellett volna vigyáznia a húgára azon a napon, amikor elesett. Mária Magdolna abbahagyta, amit csinált, hogy ránézzen.
„Nem vagy felelős mindenért, ami velük történik.”
„Én sem tudok minden szerencsétlenséget megakadályozni.”
A fiú vitatkozni próbált, de a nő megkérte, hogy üljön Andrés mellé. Azon az estén nem arra volt szükségük, hogy férfinak tettesse magát. Arra volt szükségük, hogy velük maradjon.
Amikor végre kopogtak az ajtón, Magdalenának a falnak kellett támaszkodnia, mielőtt kinyitotta volna.
Joaquín hóval borítva lépett be, az orvos mögötte.
– Visszajöttél – mondta a nő.
Bólintott, túl kimerült volt ahhoz, hogy megszólaljon.
Az orvos megvizsgálta Luciát, és addig maradt, amíg állapota javulni nem kezdett. Nem ígért azonnali felépülést. Elmagyarázta a szükséges ellátást, és úgy döntött, hogy addig marad, ameddig szükséges.
Joaquín kiment a konyhába, és a kezébe temette az arcát.
Magdalena sírva találta.
Most először nem próbálta azt mondani, hogy ez átmeneti.
A vihar után a levelekre választ kaptak. Beleegyeztek az átadás felülvizsgálatába. A plébános felajánlotta a templom melletti termet a tanúvallomások összegyűjtésére, mivel a bíróság túl kicsi volt.
Lucía a doktorral és egy szomszéddal maradt a tanyán. Magdalena a többi gyerekkel jött.
Varela jelen volt, kényelmetlenül érezte magát a megbeszélés miatt, amelyet már nem tudott egy űrlap felolvasásával megoldani.
Joaquín felállt, amikor felkérték, hogy beszéljen.
„Befogadtam ezeket a testvéreket, mert senki más nem fogadta volna be őket együtt.”
„Hónapokig azt mondtam, hogy csak átutazóban vannak.”
Tomásra nézett, aki ökölbe szorította a térdét.
„Azért mondtam, mert féltem olyasmit ígérni, amit nem tudok betartani.”
„De hallhatták, hogy nem szeretem őket.”
Magdalena lesütötte a tekintetét.
„A gyámságodat szeretném kérni” – folytatta Joaquín. „
Azt akarom, hogy velem maradj, és én vállalom az ezzel járó kötelezettségeket.”
Varela válaszolni kezdett, de a jelentés elkészítéséért felelős személy azt mondta neki, hogy várjon.
Joaquín Magdalena felé fordult.
„Azt is szeretném, ha a saját döntésed alapján lenne itt helyed.
” „Nem csak azért, mert tudod, hogyan oldd meg azt, amit én nem.”
Érezte, hogy mindenki őt bámulja, és most az egyszer nem akarta elrejteni, mire vágyik.
– Maradni akarok.
Az iskolaigazgató benyújtotta a referenciáit. Az orvos jelentést küldött Lucíáról. A szomszédok beszámoltak az étrendjéről, az óráiról és a lakásfenntartásról.
A különválást felfüggesztették, amíg a gyámság kérdését elbírálták. Ez még nem volt végleges győzelem, de nyertek nekik egy kis időt.
Aztán zsákokban liszt, deszkák a folyosó javításához, és kezek érkeztek, akik készen álltak a kerítés felhúzására. Varela egy ellenőrzőlistával tért vissza, és kénytelen volt nemcsak a papírjai határidejét nézni.
Nem minden szomszéd támogatta a kérést. Néhányan megkérdőjelezték, hogy egy egyedülálló férfi és egy gyermektelen özvegy elég-e. Magdalenának hallania kellett, hogy a szeretet és a jó szándék nem elég.
– Ezért hoztunk beszámolókat, jelentéseket és tanúkat – válaszolta.
– Nem kérjük, hogy csak azért higgyen nekünk, mert sírunk.
A tanyán folytatták a munkát és gondoskodtak Lucíáról. A lába lassan gyógyult. Tomás megtanult bűntudat nélkül pihenni, Elena énekelni kezdett, Andrés pedig abbahagyta az étel elrejtését.
Egyik este Joaquín beszélni kért Magdalenával a tűz mellett.
„Nem akarlak feleségül venni csak azért, hogy megkönnyítsem a papírmunkát.”
„Azért akarom, mert amikor elképzelem az életemet ezután, te is benne vagy.”
Magdalena némán nézett rá.
Nem fejezte be.
– Még nem vészhelyzeti napokon sem.
– Még akkor sem, amikor nincs szükségem rád, hogy megmutasd, mit kell tennem.
Mosolygott, könnyes lett a szeme.
– Akkor kérdezz újra, ha vége a gyerekek ügyének.
Joaquín mindenféle kérlelhetetlenül elfogadta.
A döntés tavasszal, a látogatások és meghallgatások után született meg. A testvérek együtt maradnak a gyámsága alatt, a megállapított kötelezettségekkel és felülvizsgálatokkal.
Tomás megkérte őket, hogy magyarázzák el neki az egyes sorokat.
– Azt írja itt, hogy nem fogják megosztani velünk?
Joaquín a dokumentumra mutatott.
– Itt azt írják, hogy felelősséget vállalok érted.
A fiú kifújta a levegőt, és a vállára hajtotta a fejét. Senki sem jegyezte meg, hogy már régóta nem engedte meg magának ezt a gesztust.
Joaquín még aznap este újra megkérte Magdalena kezét. A lány igent mondott.