Elena lassan feltápászkodott, és leporolta a sarat a válláról. – Mert egy csapat vagyunk, hadnagy. És én soha nem hagyom cserben a csapatomat. Most pedig álljon fel, mert még hosszú út vár ránk a támaszpontig.

Egy héttel később a bázison nyoma sem volt a viharnak. A nap ragyogott, a fémhangárok pedig a megszokott ritmusban zúgtak. A kiképzés véget ért. A szakasz felsorakozott az udvaron, de valami megváltozott. Nem csak a testtartásuk volt egyenesebb; a tekintetükben ott volt az az összetartás és bajtársiasság, ami korábban teljesen hiányzott.

Elena a sorok előtt állt, civil ruhában, egy utazótáskával a lábánál. A küldetése befejeződött. Visszatért a Különleges Műveleti Parancsnoksághoz.

Stone ezredes tartott egy rövid beszédet, megdicsérve a szakaszt a hihetetlen fejlődésért, majd átadta a szót Harpert.

A hadnagy, aki még mindig enyhén bicegett a hegyi baleset miatt, kilépett a sorból. Lassan odasétált Elenához. A bázis udvarán halálos csend uralkodott. Senki sem felejtette el, hogy kezdődött kettejük története a menzán.

Harper megállt a nő előtt, és lassan, a legnagyobb tisztelettel, amit egy katona csak mutathat, tisztelgett.

Elena viszonozta a tisztelgést.

– Főtörzsőrmester – kezdte Harper, és a hangja ezúttal nem gúnyos, nem arrogáns, hanem őszinte és alázatos volt. – Amikor megérkezett ide, azt hittem, tudom, mit jelent erősnek lenni. Azt hittem, a hatalom abból fakad, hogy másokat a földre kényszerítünk. Maga megmutatta nekem, és ennek az egész szakasznak, hogy az igazi erő abban rejlik, hogy felemeljük azokat, akik elestek. Még azokat is, akik nem érdemlik meg.

Harper lenézett a lábára, majd újra a nő szemébe nézett. – Bocsánatot kérek a viselkedésemért. És köszönöm, hogy megmentette az életemet. Köszönöm, hogy katonát faragott belőlem.

Elena halványan elmosolyodott. – Vigyázzon az embereire, hadnagy. Most már tudja, hogyan kell.

Megfordult, felkapta a táskáját, és elindult a bázis kapuja felé. Harper hadnagy és az egész szakasz vigyázzban állt, és némán, a legmélyebb tisztelettel nézték, ahogy a nő, aki egykor ronggyal a kezében térdelt a menza padlóján, most emelt fővel, igazi legendaként távozik. A bázis soha többé nem volt már ugyanaz a hely.