1. RÉSZ
Azon a reggelen, amikor Adrian három napot kért a feleségétől, hogy elmehessen első szerelmével, és eldönthesse, melyik nővel akar maradni a két nő közül, Marta érezte, hogy valami belül kikapcsol, és olyan nyugalommal, ami ijesztőbb volt, mint bármilyen sikoly.
Madridi penthouse lakásuk konyhájában voltak, Moncloa közelében. Odakint alkonyat kezdett leszállni a háztetőkre, és a város fényei lassan kigyulladtak. A pulton két érintetlen kávé állt.
Adriannek már volt egy utazótáskája.
„Ki kell tisztítanom a fejem” – mondta.
Marta néhány másodpercig nézte.
– Tisztázod velem a dolgokat, vagy alszol Irene-nel három éjszakát?
Elfordította a tekintetét.
Irene volt az első szerelme. Együtt tanultak Salamancában, majd elváltak, amikor Irene elfogadott egy londoni állást, és Adrián évekig úgy beszélt erről a kapcsolatról, mintha egy távoli nyárra emlékezne.
Amíg Irene vissza nem tért Spanyolországba.
Eleinte egy kávézó volt.
Aztán, üzenetek.
Aztán jöttek a vacsorák, amiket Adrián ügyféltalálkozóknak hívott össze, a zuhanyozás, amint hazaért, és a telefon mindig képernyővel lefelé.
Marta 11 évig volt mellette, és 7 évig voltak férjnél. Ott volt, amikor Adrián elindította építészeti stúdióját, amikor alig tudták fizetni a lakbért, és amikor hajnalig dolgozott, meggyőződéssel, hogy egy napon jobban fognak élni.
És sikerült nekik.
De volt egy rész, amit senki sem látott.
Miközben Adrián karrierjét építette, Marta két előléptetést is visszautasított a cégénél, hogy olyan időbeosztása legyen, ami összeegyeztethető az övével. Ő intézte a háztartás pénzügyeit, szervezte a családi étkezéseket, és gondoskodott Adrián apjáról hónapokig a műtét után.
Soha nem vezetett listát az áldozatairól.
Egészen addig a délutánig.
„Pontosan mit vársz tőlem ez alatt a 3 nap alatt?” – kérdezte.
Adrian láthatóan kényelmetlenül érezte magát.
– Ne csináljunk semmi elhamarkodott dolgot. Majd beszélünk, ha visszajöttem.
– Azt akarod, hogy itt maradjak és várjak, amíg eldöntöd, hogy a feleségedet vagy egy olyan nőt szeretnél jobban, akit 15 éve nem láttál?
– Ne mondd így.
Marta röviden elmosolyodott.
– Hogyan szeretnéd, hogy elmondjam?
Adrian nem válaszolt.
Felvette a táskát.
Mielőtt belépett az ajtón, hozzátette:
– Azt hittem, megvárod, míg visszajövök.
Marta a jegygyűrűjére nézett.
– Azért, mert túl sokáig összekeverted a türelmemet az engedélynek.
Az ajtó becsukódott.
Marta majdnem egy percig mozdulatlan maradt.
Aztán bement a hálószobába.
Elővett egy nagy bőröndöt.
Ruhákat, dokumentumokat, a számítógépét és egy kék mappát pakolt be, amit hetek óta több pulóver mögött rejtegetett.
Nem tépte szét a fényképeket.
Nem dobált semmit a földre.
Nem hívta fel Irént.
Nem ürített ki egyetlen fiókot sem.
Az ágyra tette az esküvői fényképét, egy mappát az elmúlt hónapok háztartási kiadásaival és a jegygyűrűjét.
Végül egy fehér borítékot hagyott, amelyre kézzel írták az Adrian nevet.
Egy olyan dokumentum volt benne, amit korábban soha nem látott.
Marta végighúzta az ujjait a borítékon, és mély lélegzetet vett.
Aztán felkapta a bőröndjét, és becsukta a padlásajtót.
Adrian úgy hitte, 3 napja van dönteni két nő között.
Amit még mindig nem tudott, az az volt, hogy Marta hetek óta olyan híreket őrizgetett, amelyek mindkettőjük életét megváltoztathatják.
2. RÉSZ
Marta egyenesen a húga, Laura pozuelói házához hajtott. Amikor Laura kinyitotta az ajtót és meglátta a bőröndöt, nem kérdezett semmit.
Csak átölelte.
Marta néhány másodpercig ellenállt.
Aztán sírni kezdett.
Nem csak Irene-ért sírt. Azért sírt, mert megértette, hogy Adrián a 11 évnyi közös életet egyfajta vizsgává változtatta, amelynek kimenetele kizárólag rajta múlik.
Azon az estén Laura megtalálta a kék mappát az asztalon.
– Elmondtad már neki?
Márta tagadta.
Egy madridi magánklinika jelentése volt benne.
12 hét.
Marta 18 nappal korábban fedezte fel a terhességet.
Készítettem egy vacsorát, hogy elmondjam Adriannak, de még aznap délután lemondta, mert állítólag megbeszélése volt.
Marta később rájött, hogy Irene-nel van.
Azóta is vártam a megfelelő pillanatot.
Sosem gondolta volna, hogy a megfelelő pillanat eltűnik, mielőtt elérkezne.
– És a boríték? – kérdezte Laura.
– Én hagytam neki.
– Azt akarod, hogy ezért visszajöjjek?
Márta felemelte a fejét.
-Nem.
Azonnali volt a válasza.
„Azt akarom, hogy tudja az igazságot. De nem akarom, hogy egy gyerek váljon a kötéllé, ami visszaköt egy olyan házassághoz, amelyet úgy döntött, próbára tesz.”
Eközben Adrian Irene-nel töltötte a 3 napját egy Toledo közelében lévő vidéki szállodában.
A fantázia már az első vacsora alatt elkezdett szertefoszlani.
– Amikor visszamegyünk Madridba, külön mentek? – kérdezte Irene.
– Beszélnem kell Martával.
– Még mindig beszélned kell?
Adrian összevonta a szemöldökét.
– Ez már 11 év.
-Pontosan.
Irene letette az evőeszközöket.
„Nem akarok megnyerni egy versenyt a feleséged ellen. Azt akartam tudni, hogy azért vagy-e velem, mert véget vetettél a házasságodnak.”
Adrian nem tudta, mit válaszoljon.
A 3. napon majdnem 4 órával korábban tért vissza a padlásra a tervezettnél.
Kinyitotta az ajtót.
– Márta?
Csend.
Belépett a hálószobába, még mindig a táskával a kezében.
Aztán meglátta az ágyat.
A fénykép.
A szövetség.
A számlák.
És a boríték.
Sietősen kinyitotta.
Először egy ultrahang jött.
Aztán egy orvosi jelentés.
Adrian mozdulatlan maradt.
Kétszer is elolvasta a dátumot.
Aztán egy mondat, amit Marta írt egy kis papírra: