Statikus.
Majd:
„Alex, tartozom neked az igazsággal.”
Alexander arca megfeszült.
„Nem azért tűntem el, mert Meridian megtalált.”
Szünet.
„Azért tűntem el, mert a saját parancsnokságunk rendelte el az @ss/@ssin@tionomat.”
Sofia befogta a száját.
Alexander suttogta: „Nem.”
Dániel folytatta.
„Vale tábornok felfedezte, hogy lemásoltam az archívumot. Parancsolta Thomasnak, hogy öljön meg.”
Tamás kudarcot vallott.
„Elena segített megszökni, de csak azért, mert előnyre akart szert tenni az apjával szemben.”
Marcus feszülten hallgatott.
„Utána valami rosszabbat tanultam.”
Újabb szünet.
„A Meridiánt nem Vale teremtette.”
Alexander Marcusra nézett.
„Akkor ki?”
A válasz a felvételről jött.
„Richard Brooks ezredes alkotta meg. Apánk.”
Alexander majdnem elejtette a felvevőt.
Megállt a szívem.
Sofia suttogta: „Nagyapa?”
Daniel hangja folytatódott.
„Vale örökölte. Apa építette.”
Alexander erősen leült.
Minden, amit a családjáról hitt, egyetlen mondatban szertefoszlott.
Daniel elmagyarázta, hogy Richard Brooks évtizedekkel korábban hozta létre a Meridiant nem hivatalos hálózatként, hogy korlátozott megfigyelési rendszereket titkos műveletekbe vonjon be, amelyeket nem lehet nyilvánosan finanszírozni.
Ami titkos katonai munkaként indult, korrupcióvá vált.
Magánértékesítés.
Rejtett fiókok.
Csalás.
Vesztegetés.
És végül m/u/rder.
„Apánk ki akart szabadulni, mielőtt meghal” – mondta Daniel. „Kitalált egy mestervallomást, amelyben minden érintettet azonosított.”
– Az utolsó darab – suttogta Marcus.
A szalag folytatódott.
„Alex, ő vallotta be Caroline-nak.”
A szobában mindenki felém fordult.
Megráztam a fejem.
“Nem.”
Daniel hangja folytatódott.
„Nem tudja.”
Elállt a lélegzetem.
„A szám, amit adtam neki, nem a vallomás. Az nyitja meg azt az aktát, amely bizonyítja, hogy hol tárolják a vallomást.”
Marcus átkutatta a dokumentumokat.
Talált egy befizetési bizonylatot.
Első szövetségi levéltár.
731904. postafiók.
Bámultam.
Daniel szó nélkül őrzővé változtatott.
Alexander lesújtottnak tűnt.
„Kihasznált téged.”
“Igen.”
Aztán Daniel hangja megenyhült.
„Caroline, ha ezt hallod, sajnálom.”
Pontosan azt, amit a videóban is leírtak.
„Azért választottalak, mert Alex jobban bízott benned, mint bárki más a világon.”
Alexander rám nézett.
Dániel folytatta.
„És mert Richard Brooks is megbízott benned.”
Pislogtam.
“Mi?”
Csak kétszer találkoztam Alexander apjával, mielőtt meghalt.
Vagy legalábbis így emlékeztem.
A kazetta elmagyarázta.
Hónapokkal a halála előtt Richard Brooks meglátogatott, miközben Alexander külföldön volt.
Nem Meridian építészeként mutatkozott be, hanem egy rémült apaként, aki megpróbálja jóvátenni élete legnagyobb hibáját.
Lepecsételt jogi felhatalmazást adott nekem, amely az archívum trezorjához kapcsolódott.
Aláírtam.
Elfelejtettem.
Nem azért, mert figyelmetlen voltam.
Mert utána semmi sem történt.
Richard d/i/szerk.
Dániel eltűnt.
Sándor elment.
Az élet elnyelte az emléket.
Marcus rám nézett.
„Lehet, hogy ön az egyetlen személy, akinek törvényes felhatalmazása van a végső vallomáshoz való hozzáférésre.”
Javier suttogta: „Azért mondta Thomas, hogy szükségük van Caroline-ra.”
Pontosan.
Nem Szófia.
Nem Sándor.
Nekem.
Sofia közelebb lépett, és megfogta a kezem.
„Nem egyedül nyitjuk ki.”
Márkus bólintott.
„Szövetségi felügyeletre van szükségünk.”
Sándor megrázta a fejét.
„Nem tudjuk, kik vannak veszélyeztetve.”
„Akkor választunk valakit a régi láncon kívülről.”
„Mi a helyzet a vagyonmegőrzési ügyvéddel?” – kérdezte Sofia.
Márkus elmosolyodott.
“Pontosan.”
Éjfélre az ügyvéd titkos találkozót szervezett egy szövetségi felügyeleti hivatal két felügyelőjével.
Nincs helyi rendőrség.
Nincsenek katonai kapcsolatok.
Nincs előzetes értesítés.
Másnap reggel 7 órakor érkeztünk az Első Szövetségi Levéltárba.
A vezető igazolta a személyazonosságomat.
Aztán a régi engedélyem.
Meglepettnek látszott.
„Huszonkét éve senki sem nyúlt ehhez a dobozhoz.”
Remegtek a kezeim.
A trezor ajtaja kinyílt.
A 731904-es számú dobozt az asztalra helyezték.
Három irattartó volt benne.
Egy tekercs mikrofilm.
Banki nyilvántartások.
Fényképek.
És egy lezárt videokazetta, amelyen ez a felirat szerepel:
RICHARD BROOKS – ZÁRÓNYILATKOZAT.
Alexander apja kézírását bámulta.
Eljátszottuk.
Richard Brooks megjelent a képernyőn.
Régebbi, mint emlékeztem.
Fáradt.
Szégyellem magam.
„Richard Brooks ezredesnek hívnak.”
Egyenesen a kamerába nézett.
„Én teremtettem a Meridiant.”
Ami ezután következett, minden megmaradt illúziót lerombolott.
Bevallotta, hogy létrehozta a hálózatot.
Vale tábornokot nevezte el.
Thomasnak nevezte el.
Magánvállalkozókat nevezett meg.
Titkos számlákat írt le.
Beismerte, hogy amikor a szervezet kikerült az irányítása alól, ártatlan embereket fenyegettek meg, és több személyt is meggyilkoltak.
Aztán azt mondta:
„Megpróbáltam megállítani.”
Alexander azt suttogta: „Túl késő.”
Az apja folytatta.
„A fiaim ártatlanok.”
Dániel.
Sándor.
„Tájékozatlanul tartottam őket, mert tiszták akartam lenni.”
Aztán jött a végső kinyilatkoztatás.
„Ha Meridian túléli a halálomat, akkor egyik fiam sem lesz az, aki a leginkább képes lenne szétszedni.”
A kamera megállt.
„Karolina vagyok.”
A képernyőt bámultam.
Richárd folytatta.
„Elég makacs ahhoz, hogy visszautasítsa a hatalmat, és pontosan ezért lehet benne megbízni.”
Mindennek ellenére Sofia a könnyein keresztül nevetett.
Alexander azt suttogta: „Ismert téged.”
Én is majdnem felnevettem.
Aztán megszólaltak a riasztók a trezor előtt.
Márkus felállt.
“Mi történt?”
A menedzser az ajtó felé rohant.
Füst töltötte be a folyosót.
Nem tűz.
Egy elterelés.
Alexander megragadta az archívumot.
A fények elhaltak.
Valahonnan a kripta mögül egy női hang kiáltott:
„Karolina!”
Kármen.
Megtalált minket.
6. RÉSZ – A VÁLASZTÁS, AMIRE CARMEN SOHA NEM SZÁMÍTOTT
A vészjelzők vörösen izzottak a füstben.
Carmen semmit sem tartva a kezében, belépett a trezor folyosójára.
Nem, mi/@/pon.
Nincsenek őrök.
Kimerültnek látszott.
Alexander közénk állt.
„Maradj hátrébb.”
Carmen nem törődött vele.
„Jön Tamás.”
Marcus keserűen felnevetett.
„Azt várod, hogy higgyünk neked?”
“Nem.”
Rám nézett.
„De kéne.”